The Chiffons — Just For Tonight 가사 및 번역
이 페이지에는 The Chiffons의 노래 "Just For Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
just for tonight
let me love you warm and tender
just for tonight
meet my love and you’ll remember
each kiss
showing you how much I want you
each word
telling you how much I love you
each time
I ask you to be mine
just for tonight
promise that you’ll come and meet me just for tonight
give yourself to me completely
let me take you to the land of wonder
let me share with you the spell I’m under
let me just let me make you mine
love me love me love me love me just for tonight
make-believe that it’s forever
just for tonight
share my dreams and you’ll discover
new love
love that’s gonna last forever
true love
love that will keep us together
true love
until the end of time
just for tonight
promise that you’ll come and meet me just for tonight
give yourself to me completely
가사 번역
오늘 밤만요
따뜻하고 부드러운 당신을 사랑 하자
오늘 밤만요
내 사랑을 만나면
각 키스
내가 얼마나 당신을 원하는지 보여주는 것
각 단어
내가 얼마나 당신을 사랑하는지 당신에게 말하기
매번
난 당신이 내 될 부탁드립니다
오늘 밤만요
오늘밤만이라도 와서 날 만나겠다고 약속해
나에게 완전히 자신을 줘
경이로운 땅에 데려다줄게
내가 받은 주문을 알려줄게
내가 널 내 것으로 만들어줄게
사랑 나 사랑 나 사랑 나 사랑 그냥 오늘 밤 나를 사랑
그것을 영원히 믿으십시오
오늘 밤만요
내 꿈을 공유하고 당신은 발견 할 것이다
새로운 사랑
영원히 지속될 사랑
진정한 사랑
우리를 함께 지킬 사랑
진정한 사랑
시간이 끝날 때까지
오늘 밤만요
오늘밤만이라도 와서 날 만나겠다고 약속해
나에게 완전히 자신을 줘