The Chills — Flame Thrower 가사 및 번역

이 페이지에는 The Chills의 노래 "Flame Thrower"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Wouldn’t you like to see me fail
See myself and then turn tail
Lose all my drive and the music goes stale
But let me warn you I’m very careful
In fact I think you should be fearful
I still don’t want to see you hurt
I still don’t want to see you cry
You never tried to talk to me You look upon me as way down there
Your flaming head up in the air
I still like you I think you’re great
Talk with me, talk with me, talk with me, talk with me It’s not too late
Some day, some day, some day, some day,
Some day, some day, some day, some day,
Maybe, maybe, maybe then
If anybody is, it’s me
I’m the Flamethrower
I still don’t want to hurt you

가사 번역

내가 실패하는 걸 보고 싶지 않아?
보 자신 고 다음 차례 꼬리
내 모든 드라이브를 잃고 음악은 오래된 간다
하지만 내가 당신을 경고하자 나는 매우 조심 해요
사실 난 당신이 두려워해야한다고 생각
난 아직도 네가 상처받는걸 보고싶지 않아
난 아직도 네가 우는 걸 보고 싶지 않아
넌 나한테 그런 식으로 날 쳐다본 적 없어
당신의 불타는 머리 위로 공중에서
난 아직도 당신이 좋아 난 당신이 좋은 것 같아요
나와 함께 이야기 나와 함께 이야기 나와 함께 이야기와 이야기 나에게 너무 늦지 않았
어떤 날,어떤 날,어떤 날,어떤 날,
어떤 날,어떤 날,어떤 날,어떤 날,
어쩌면,어쩌면,어쩌면 다음
누구라도 있다면,나야
난 화염방사자야
널 해치고 싶지 않아