The Chinese Stars — Hospital Fly 가사 및 번역
이 페이지에는 The Chinese Stars의 노래 "Hospital Fly"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh as the sad mechanic
I tried to fix your stomach
For parts and labors
I searched the recovery room
You need a compass on your forehead
Cos you’re lost in my afterlife
You need a top hat for the nightmares
When you’re under the knife
Your wings are on that machine
Your brain is on a kite
And your face is on that hospital fly
Oh as the plastic surgeon
I tried to fix your cheekbones
For parts and labor
I searched the old junkyard
I need life insurance on my zipper
To kick you out of my pants
I need car insurance on my lover
I crashed under her trance
You’re in orbit around my dreams
Your breath smells like needles
And your face on is on that hospital fly
Your wings are on that machine
Your brain is on a kite
And your face is on that hospital fly
가사 번역
슬픈 정비공으로 오
난 네 배를 고치려고 했어
부속과 노동을 위해
회복실을 수색했는데
이마에 나침반 달아
내세상에서 길을 잃었으니까
악몽을 꾸기 위한 모자가 필요해요
당신이 칼 밑에 있을 때
네 날개가 그 기계에 있어
뇌가 연에 걸렸어
그리고 네 얼굴이 날아다니고 있어
오,성형외과 의사로서
광대뼈를 고치려고 했어
부속과 노동을 위해
낡은 폐차장을 뒤져봤는데
내 지퍼가 생명보험이 필요해
내 바지에서 쫓아내려고
나는 내 연인에 자동차 보험이 필요
나는 그녀의 트랜스 아래에 추락
넌 내 꿈을 쫓고 있어
니 입냄새는 마치 바늘 같아
그리고 네 얼굴이 날아다니는 병원이야
네 날개가 그 기계에 있어
뇌가 연에 걸렸어
그리고 네 얼굴이 날아다니고 있어