The Choir Of Trinity College, Cambridge — In Dulci Jubilo 가사 및 번역
이 페이지에는 The Choir Of Trinity College, Cambridge의 노래 "In Dulci Jubilo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In dulci jubilo
Let us our homage show
Our heart’s joy reclineth
In praesepio
And like a bright star shineth
Matris in gremio
Alpha es et O
Alpha es et O
O Jesu parvule
I yearn for Thee alway
Hear me, I beseech Thee
O puer optime
My prayer, let it reach Thee
O Princeps gloriae
Trahe me post te
Trahe me post te
O Patris caritas
O Nati lenitas
Deeply were we stained
Per nostra crimina
But Thou for us hast gained
Caelorum gaudia
Oh that we were there
Oh that we were there
Ubi sunt gaudia
If that they be not there?
There are angels singing
Nova cantica
There the bells are ringing
In Regis curia
Oh that we were there
Oh that we were there
Oh that we were there…
가사 번역
덜치 주빌로
우리의 경의를 표하십시오
우리의 마음의 기쁨 청산
프라에세피오
그리고 밝은 별처럼 빛나는
그레미오의 마트리스
알파 es et O
알파 es et O
예수회 파르불레
나는 너를 항상 갈망한다.
내 말 들어,나는 너를 간청한다
O puer optime
내 기도를 들어주소서
영화롭게 공주
Trahe 나 포스트 te
Trahe 나 포스트 te
오 파트리스 카리타스
오 나티 레니타스
깊이 우리는 얼룩이 졌습니다
당 노스트라 크림
그러나 우리를 위해 너는 얻었다
켈로룸가우디아
오,우리가 거기 있었다
오,우리가 거기 있었다
우비 선트 가우디아
거기 없으면?
천사 노래 있다
노바-캔티카
벨이 울리고 있어
레지스 퀴리아
오,우리가 거기 있었다
오,우리가 거기 있었다
오,우리가 거기 있었다…