The Christians — Man Don't Cry 가사 및 번역
이 페이지에는 The Christians의 노래 "Man Don't Cry"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Times like these, I sit and wonder
Lord it really can’t be right
That a love like theirs, so pure and so divine
Suffers one more lonely night
For her faith could move a mountain,
And make a blind man see.
She won’t linger in the valley of despair,
As she fights to set him free.
So may his spirit never die,
Or his heart be broke in two,
For the faithful far and wide
See the daylight breaking through.
So man don’t cry.
Such a clear case of injustice,
Matched with virtue unsurpassed.
How I long to hear the news that we all wait for,
Johnny’s coming home at last.
So may his spirit never die,(don't let them take you),
Or his heart be broke in two,(don't let them break you)
For the faithful far and wide,(we'll never forsake you)
See the daylight breaking through,
So man don’t cry.
I hope he knows he’s still in our prayers,
I only hope he knows that they are people here who care.
So may his spirit never die,(don't let them take you)
Or his heart be torn in two,(don't let them break you),
For the faithful far and wide,(we'll never forsake you),
See the daylight breaking through
So man don’t cry.
가사 번역
이 같은 시간,나는 앉아서 궁금해
주님 정말 잘 될 수 없습니다
그들의 사랑,너무 순수하고 너무 신성
하룻밤만 더 고통스러워
그녀의 믿음이 산을 움직일 수 있습니다,
그리고 맹인을 볼 수 있습니다.
그녀는 절망의 계곡에 남아 있지 않을 것이다,
그녀는 그를 자유롭게 싸움으로.
그래서 그의 영은 결코 죽지 않을 것입니다,
아니면 그의 심장이 둘로 부러지거나,
신자들을 위해 멀리 그리고 넓게
해가 뜨는 걸 봐
그래서 남자는 울지 않습니다.
부정의 이러한 명확한 경우,
탁월한 미덕과 일치하는.
우리가 모두 기다린다는 소식을 듣고 얼마나 오래,
조니가 드디어 집에 왔어
그래서 그의 영은 결코 죽지 않을 수 있습니다(그들이 당신을 데려 가게하지 마십시오),
또는 그의 마음은 두 깨진 수,(그들이 당신을 파괴하지 마십시오)
신자들을 위해 멀리 그리고 넓게,(우리는 당신을 버리지 않을 것입니다)
보 이 일광 파괴 를 통해,
그래서 남자는 울지 않습니다.
나는 그가 여전히 우리의 기도에 있음을 알고 있기를 바랍니다,
난 단지 그가 그들이 걱정하는 사람들이 알고 있기를 바랍니다.
그래서 그의 영은 결코 죽지 않을 수 있습니다(그들이 당신을 데려 가게하지 마십시오)
또는 그의 마음은 두 가지로 찢어 질 수 있습니다(그들이 당신을 깨뜨리지 마십시오),
신자들을 위해 멀리 그리고 넓게,(우리는 당신을 버리지 않을 것입니다),
보 이 일광 파괴 를 통해
그래서 남자는 울지 않습니다.