The Church — Bel-Air 가사 및 번역
이 페이지에는 The Church의 노래 "Bel-Air"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A palm tree nodded at me last night
Said hey you look so pale
I don’t know if it was the air or the breeze in my hair
I had a feeling I had failed
So down to the beach just out of reach
The moon was being trailed
A girl and a sailor and a hot dog trailer
That’s their holy grail
The sand whispered heat and burned the feet
Of gulls landing on the shore
In the motel pool the waitress cools
She doesn’t ask for more
She makes a wish she takes a risk
She opens up her door
Through human eyes she’s a dolphin in disguise
It’s the last night of the war
Somewhere far away there’s another day
And someone’s getting out of bed
She put on her face in the morning space
She doesn’t know she’s dead
Her ruby lips can’t excite me anymore
And pain sprawls on the chair, it’s always there
And he descends the stairs, he doesn’t see
The sunburnt landlord glares, for all the people
He can never be
가사 번역
야자수가 어젯밤 내게 고개를 끄덕였다.
너 너무 창백해 보이잖아
공기인지 바람인지 모르겠어요
나는 내가 실패한 느낌이 있었다
그래서 해변 아래로 그냥 손이 닿지 않는
달이 쫓기고 있었어
한 소녀와 선원과 핫도그 트레일러
그것은 그들의 성배입니다
모래가 열 속삭였다 발을 태워
해안에 갈매기의 착륙
에서 모텔 수영장 웨이트리스 냉각
그녀는 더 이상 요구하지 않습니다
그녀는 그녀가 위험을 감수하는 소원을
그녀는 그녀의 문을 엽니 다
인간의 눈을 통해 그녀는 변장 돌고래
전쟁의 마지막 밤
어딘가에 멀리 떨어져 다른 날이 있습니다
그리고 누군가가 침대에서 점점
그녀는 아침 공간에 그녀의 얼굴에 넣어
죽은 줄 몰라
그녀의 루비 입술은 더 이상 나를 흥분시킬 수 없다
그리고 의자에 삠 고통,항상 거기 있습니다
그리고 그는 계단을 내려,그는 보지 않는다
햇살 집주인은 모든 사람들을 위해,빛납니다
그는 결코 할 수 없다