The Church — Constant In Opal 가사 및 번역

이 페이지에는 The Church의 노래 "Constant In Opal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Me and the puzzled travellers
We searched the ground for wealth
And scoured the dreaming valleys
On days where shadows melt
Digging for the blue and the green
Constant in opal or ultramarine
But you could only find yourself that way
And dust was my companion
And thirst caked all our words
Unearthing nearly nothing
We swarmed like carrion birds
Some for fortune, some for greed
Some for want, some for need
But you could only find yourself that way
In hearts suspicion flowers
In hands numb with jealousy
Sleepwalking lightning showers
Transform effortlssly
Thinking of all that I left behind
Down in the shaft when my mind was blind
But you couldn’t even find yourself that way

가사 번역

나와 의아해 여행객
우리는 부를 위해 땅을 수색했다
그리고 꿈꾸는 계곡을 샅샅이 뒤졌습니다
그림자가 녹아 내리는 날
파란과 녹색을 위해 파기
오팔 또는 군마린의 상수
하지만 당신은 단지 그렇게 자신을 찾을 수 있습니다
그리고 먼지는 내 동반자였다
그리고 갈증 우리의 모든 단어를 굳어
거의 아무것도 발굴
썩은 새처럼 휘둘렀어
재산에 대한 일부,탐욕에 대한 일부
일부는 원하고 일부는 필요합니다
하지만 당신은 단지 그렇게 자신을 찾을 수 있습니다
마음에 의심 꽃
질투와 함께 마비 손에
몽유병 번개 샤워
혁신 노력
내가 남겨둔 모든 것을 생각
내 마음이 장님이었을 때 샤프트 아래
하지만 당신은 그런 식으로 자신을 찾을 수 없습니다