The Church — Electric Lash 가사 및 번역
이 페이지에는 The Church의 노래 "Electric Lash"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The electric lash of trees in the studio
Fills my head with light
Only the voice of the girl on the radio
Falling from a height
I turn to leave as if in a cameo
It doesn’t feel quite right
Only one thing you ever really know
If it’s day or night
Our eyes meet and I love her
I suspect she already knows
How those eyes see me so very very clearly
Even when they’re closed
The electric lash of trees in the studio
A bite then a caress
Only the voice of the girl on the radio
Drifting from the west
I turn to leave as if in a cameo
A moon, a knot, a guess
Only one thing you ever really know
You might curse before you bless
가사 번역
이 전기 채찍질의 나무 스튜디오
내 머리를 빛으로 채 웁니다.
여자 목소리 만 라디오에
높이에서 떨어지는
카메오처럼 떠나려고
그것은 꽤 잘 느끼지 않는다
당신이 정말로 알고있는 한 가지
낮이든 밤이든
우리의 눈을 만나 나는 그녀를 사랑 해요
나는 그녀가 이미 알고 있다고 생각한다
그 눈이 나를 그렇게 아주 명확하게 보는 방법
그들이 닫힐 때 조차
이 전기 채찍질의 나무 스튜디오
한 입 다음 애무
여자 목소리 만 라디오에
서쪽에서 표류
카메오처럼 떠나려고
달,매듭,추측
당신이 정말로 알고있는 한 가지
축복 하기 전에 저주 수 있습니다