The Church — My Little Problem 가사 및 번역
이 페이지에는 The Church의 노래 "My Little Problem"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You must have heard about my little problem
Ah come on, you must have heard about it It’s no ordinary problem
Look in my eyes, there can be no doubt about it And of course it gets worse at night
It gets late, things start to change
Clock is stopped, thermometer is bulging
Hot late night bound to make us estranged
Soft dead moon all over your shoulders
Cold shadow in the glare of the glow
Factory billboards on outskirts of city
Shine down new attractions to the traffic below
Remember this day
Remember this room
Remember this singer singing
I remember you
A sudden flash
A sudden light
Abandoning the afternoon as it sinks into the night
Fluorescent bedroom flicker starts to teach me to wonder
I hear a mandolin in the springs
Out the wardrobe floats the hint of a rumor
Dressed in your beloved’s finest things
Can you hear the voices that are constantly talking
Am I the only one to succumb to their roar
Well I know the form it is taking
It’s not making sense anymore
The way you say you just wanna help me The way your clinging is slinging me under
The strength I need already denied me Your big ideas and your little wonder
Some people don’t come over because of the problem
I heard the top guy won’t answer his phone
I wonder if he has the same kind of problem
A little difficulty of his own
So take this plastic and rent me some wheels
Or maybe I’ll try to fly
No reservations, I’ll see how it feels
When I’m over your house up in the sky
And when the sun is squeezing through the blinds
You will be far away
Deep afternoons seeing the moon would have shined
Deep in your dream I hear you say
Have you heard about my little problem
I just know it isn’t a secret
It’s just a very ordinary problem
The secret doesn’t matter if you keep it or leak it
가사 번역
당신은 내 작은 문제에 대해 들었을 것입니다
아,어서,당신은 그것에 대해 들어 본 적이 있어야합니다 그것은 평범한 문제가 아니다
내 눈을 봐,거기에 대해 의심의 여지가 될 수 있으며,물론 그것은 밤에 악화
그것은 일이 변경 시작,늦게 가져옵니다
온도계가 팽창하고 있는 시계는 멈춥니다
뜨거운 늦은 밤 바인딩 우리가 소원 만들기
당신의 어깨 위에 부드러운 죽은 달
빛의 눈부심에 찬 그림자
도시의 외곽에 공장 게시판
아래의 트래픽에 새로운 관광 명소를 아래로 샤인
이 날을 기억하십시오
이 방을 기억하십시오
이 가수 노래를 기억하십시오
나는 당신을 기억
갑자기 플래시
갑자기 빛
이 밤에 싱크 오후를 포기
형광 침실 깜박임이 궁금해 저를 가르치기 시작
봄에 만돌린 소리가 들려
옷장 밖으로 는 소문 의 힌트를 수레
당신의 사랑하는 최고의 물건을 입고
당신은 끊임없이 말하는 목소리를들을 수 있습니다
내가 그들의 포효에 굴복 할 유일한 사람입니까
잘 나는 그것이 가지고가는 형태를 안다
그것은 더 이상 의미가 없습니다
네가 말하는 방식은 날 도와주고 싶다는 거야
내가 필요로하는 힘은 이미 나에게 당신의 큰 아이디어와 당신의 작은 경이로움을 부인했다
어떤 사람들은 문제 때문에 오지 않습니다
최고 경영자가 전화를 안 받는다고 들었는데
나는 그가 같은 종류의 문제가 있는지 궁금해
자신의 약간의 어려움
그래서 이 플라스틱 가지고 나에게 몇 가지 바퀴를 임대
또는 어쩌면 나는 비행을 시도 할 것이다
어떤 예약,나는 그것이 어떻게 느끼는지 볼 수 없습니다
내가 하늘 위의 당신의 집 위에있을 때
그리고 태양이 블라인드를 통해 압박 할 때
당신은 멀리 떨어져있을 것입니다
달을 보는 깊은 오후는 빛났을 것입니다
당신의 꿈 깊은 나는 당신이 말을 듣고
내 작은 문제에 대해 들어 본 적이 있습니까
난 그냥 비밀 아니라는 것을 알고
그것은 단지 아주 일반적인 문제입니다
당신이 그것을 유지하거나 누출 경우 비밀은 중요하지 않습니다