The Church — No Explanation 가사 및 번역

이 페이지에는 The Church의 노래 "No Explanation"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You pull the sheets around you throat
Talking like the harpy again
I’ve got this heartache in my coat
Since I don’t remember when
It’s guaranteed to live and to bleed
And you feed it with your bitterest lies
Hope you can see what that’s done to me But I don’t care to look into your eyes
There’s no explanation
Dreamtongued man from the golden land
Standing with the keys to your door
I had to laugh as I shook his hand
Didn’t know he’d been here before
I know him well but I never can tell
If he sees right through my futile disguise
Hope you can see what that’s done to me But I don’t care to look into your eyes
There’s no explanation
Walking alone down the path to your home
On a silent and sensual day
It almost could be my very own
Before I went and lost my way
Directions aren’t clear when you’re standing here
And you cheer me with your faithless surprise
Hope you can see what that’s done to me But I don’t care to look into your eyes
There’s no explanation

가사 번역

이불을 목에 걸고
다시 하피처럼 말하기
코트에 가슴이 아파
내가 기억하지 못하기 때문에 때
살아서 피를 흘릴 수 있어요
그리고 당신은 당신의 무관심 거짓말로 그것을 먹입니다
그게 나한테 무슨 짓을 했는지 알 수 있길 바래 하지만 난 네 눈을 바라볼 생각은 없어
아무 설명도 없습니다
황금 땅에서 꿈을 꾼 남자
당신의 문에 열쇠로 서 있는
나는 그의 손을 흔들면서 웃었다
전에 여기 온 줄 몰랐는데
나는 그를 잘 알고 있지만 결코 말할 수 없다
그가 내 헛된 변장을 통해 바로 본다면
그게 나한테 무슨 짓을 했는지 알 수 있길 바래 하지만 난 네 눈을 바라볼 생각은 없어
아무 설명도 없습니다
당신의 집에 경로 아래로 혼자 걷기
침묵하고 관능적 인 날에
그것은 거의 내 자신 일 수 있습니다
나가 나의 길을 잃기 전에
당신이 여기 서있을 때 방향은 명확하지 않다
그리고 당신은 당신의 믿음없는 놀라움으로 나를 응원합니다
그게 나한테 무슨 짓을 했는지 알 수 있길 바래 하지만 난 네 눈을 바라볼 생각은 없어
아무 설명도 없습니다