The Clancy Brothers — Marie's Wedding 가사 및 번역
이 페이지에는 The Clancy Brothers의 노래 "Marie's Wedding"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Chorus:
Step we gaily on we go,
Heel and heel
And toe for toe,
Arm and arm
And row and row,
All for Marie’s wedding.
Over hillways, up and down,
Myrtle green and bracken brown,
Past the sheilings through the town
All for the sake of Marie.
Chorus
Red her cheeks as Rowan’s are,
Bright her eyes as any star.
Fairest of them all by far,
Is our darlin' Marie.
Chorus
Plenty herring, plenty meal,
Plenty peat to fill her kreel.
Plenty bonnie bairns as well,
That’s the toast for Marie.
가사 번역
합창:
우리가 갈 게일 단계,
발뒤꿈치와 발뒤꿈치
그리고 발가락을 위한 발가락,
팔과 팔
그리고 줄과 줄,
마리 결혼식을 위해서요
언덕에,여기저기,
머틀 그린과 고사리 브라운,
마을을 지나서
마리를 위해서
합창
로완의 빨간 그녀의 뺨은,
어떤 별처럼 그녀의 눈을 밝은.
멀리 그들 모두 fairst,
우리의 사랑스러운 마리.
합창
듬뿍 청어,듬뿍 식사,
그녀의 크렐을 채우기 위해 많은 이탄.
많은 보니 귀족들,
마리를 위한 건배야