The Clash — Clampdown 가사 및 번역
이 페이지에는 The Clash의 노래 "Clampdown"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What are we gonna do now?
Taking off his turban, they said, is this man a Jew?
'Cause they’re working for the clampdown
They put up a poster saying we earn more than you!
When we’re working for the clampdown
We will teach our twisted speech
To the young believers
We will train our blue-eyed men
To be young believers
The judge said five to ten-but I say double that again
I’m not working for the clampdown
No man born with a living soul
Can be working for the clampdown
Kick over the wall 'cause government’s to fall
How can you refuse it?
Let fury have the hour, anger can be power
D’you know that you can use it?
The voices in your head are calling
STop wasting your time, there’s nothing coming
Only a fool would think someone could save you
The men at the factory are old and cunning
You don’t owe nothing, so boy get runnin'
It’s the best years of your life they want to steal
You grow up and yo ucalm down
You’re working for the clampdown
You star wearing the blue and brown
You’re working for the clampdown
So you got someone to boss around
IT makes you feel big now
You drift until you brutalize
You made your first kill now
In these days of evil presidentes
Working for the clampdown
But lately one or two has fully paid their due
For working for the clampdown
But ha! Gitalong! Gitalong!
And I’ve given away no secrets
Who’s barmy now?
가사 번역
이제 어떡하지?
터번 벗으면 유태인이래요?
'Cause they're working for the clampdown
그들은 우리가 당신보다 더 많은 수익을 말하는 포스터를 넣어!
우리가 클램프를 위해 작업 할 때
우리는 우리의 트위스트 연설을 가르 칠 것입니다
젊은 신자들에게
우리는 우리의 파란 눈 남자를 훈련 할 것입니다
젊은 신자가 되려면
판사는 5~10 말했다-하지만 난 다시 두 번 말한다
나는 클램프를 위해 일하고 있지 않다
살아있는 영혼으로 태어난 사람
기어 다운을 위해 작업 할 수 있습니다.
정부가 무너지기 때문에 벽을 부수고
당신은 어떻게 그것을 거부 할 수 있습니까?
분노는 시간을 보자 분노는 힘이 될 수 있습니다
당신이 그것을 사용할 수 있다는 것을 알고 있습니까?
네 머릿속의 목소리가 들려
시간 낭비 그만해 아무것도 안 오니까
바보만이 널 구할 수 있다고 생각하겠지
이 공장의 남자는 늙고 교활합니다
넌 빚진 거 없어 그러니 남자애들은 뛰어가
그들이 훔치고 싶어하는 건 네 인생 최고의 년이야
자라고 우칼름 아래로
당신은 클램프를 위해 노력하고 있습니다
당신은 파란색과 갈색을 입고 스타
당신은 클램프를 위해 노력하고 있습니다
그래서 당신은 주위에 보스 누군가를 얻었다
그것은 당신이 지금 큰 느낌
잔인하게 할 때까지 당신은 표류합니다
이제 첫 번째 살인을 했어
요즘 악한 대통령직에서는
기어 다운 작업
그러나 최근 하나 또는 두 개의 완전히 인해 을 지불했다
죄악을 위해 일을 위해
하지만 하! 기타롱! 기타롱!
그리고 나는 비밀을 주지 않았다
이제 누굴까?