The Clash — I'm So Bored With the U.S.A. 가사 및 번역
이 페이지에는 The Clash의 노래 "I'm So Bored With the U.S.A."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yankee soldier
He wanna shoot some skag
He met it in Cambodia
But now he can’t afford a bag
Yankee dollar talk
To the dictators of the world
In fact it’s giving orders
An' they can’t afford to miss a word
I’m so bored with the U… S…A…
But what can I do?
Yankee detectives
Are always on the TV
'Cos killers in America
Work seven days a week
Never mind the stars and stripes
Let’s print the Watergate Tapes
I’ll salute the New Wave
And I hope nobody escapes
I’m so bored with the U… S…A…
But what can I do?
Move up Starsky
For the C.I.A.
Suck on Kojak
For the USA
가사 번역
양키 군인
그는 어떤 스캑 촬영 싶어
그는 캄보디아에서 그것을 만났다
하지만 이제 그는 가방을 감당할 수 없습니다
양키 달러 토크
세계의 독재자를 위하여
사실 그것은 명령을 내리고 있습니다
그들은 단어를 놓칠 여유가 없다
너무 지루해서...…
그러나 나는 무엇을 할 수 있습니까?
양키 형사
항상 TV 에 있습니다
미국의 살인자들
일 주 7 일
별 및 줄무늬를 결코 신경 쓰지 마십시오
워터게이트 테이프를 인쇄합시다
나는 새로운 파도에 경례 할 것이다
그리고 나는 아무도 도망치지 않기를 바란다
너무 지루해서...…
그러나 나는 무엇을 할 수 있습니까?
스타스키 위로 이동
-두개내압을 위해서
빨 에 코작
미국을 위해