The Clash — London's Burning 가사 및 번역
이 페이지에는 The Clash의 노래 "London's Burning"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All across the town, all across the night
Everybody’s driving with full headlights
Black or white turn it on, face the new religion
Everybody’s sitting 'round watching television!
London’s burning with boredom now
London’s burning dial 99 999
I’m up and down the Westway, in an' out the lights
What a great traffic system — it’s so bright
I can’t think of a better way to spend the night
Then speeding around underneath the yellow lights
London’s burning with boredom now
London’s burning dial 99 999
Now I’m in the subway and I’m looking for the flat
This one leads to this block, this one leads to that
The wind howls through the empty blocks looking for a home
I run through the empty stone because I’m all alone
London’s burning with boredom now…
London’s burning dial 99 999
가사 번역
모든 마을을 가로 질러,모든 밤을 가로 질러
모두가 전체 헤드 라이트로 운전합니다
검은 색 또는 흰색 그것을 켜,새로운 종교에 직면
다들 앉아서 텔레비전 보는 거야!
지금은 지루함으로 런던의 불타는
런던의 불타는 다이얼 99 999
난 서쪽으로 올라가서
어떤 좋은 교통 시스템-너무 밝
밤을 더 잘 보낼 수 없을 것 같아요
다음 노란불 밑에 주변에 속력을 내기
지금은 지루함으로 런던의 불타는
런던의 불타는 다이얼 99 999
지금 지하철에 있는데 아파트를 찾고 있어요
이 블록으로 연결,이 하나는 그 리드
바람 가정을 찾고 빈 블록을 통해 와우
나는 혼자이기 때문에 빈 돌을 통해 실행
지금은 지루함으로 런던의 불타는…
런던의 불타는 다이얼 99 999