The Clash — Remote Control 가사 및 번역
이 페이지에는 The Clash의 노래 "Remote Control"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Who needs remote control
>From the Civic Hall
Push a button
Activate
You gotta work an' you’re late
It’s so grey in London town
With a panda car crawling around
Here it comes
Eleven o’clock
Where can we go now?
Can’t make a noise
Can’t get no gear
Can’t make no money
Can’t get outta here
Big business it don’t like you
It don’t like the things you do You got no money
So you got no power
They think you’re useless
An' so you are — puuuuuuunnnnnk!
They had a meeting in Mayfair
They got you down an'
They wanna keep you there
It makes them worried
Their bank accounts
That’s all that matters
And you don’t count
Can’t make no progress
Can’t get ahead
Can’t stop the regrees
Don’t wanna be dead
Look out' those rules and regulations
Who needs the Parliament
Sitting making laws all day
They’re all fat and old
Queuing for the House of Lords
Repression — gonna start on Tuesday
Repression — I am a Dalek
Repression — I obey
Repression — I think they’re gonna make it
가사 번역
원격 제어를 필요로 하는 누구
>시빅 홀에서
푸시 버튼
활성화
늦었구나
런던 시내에는 너무 회색 이에요
팬더 차 주위 크롤링
여기 온다
11 시
이제 어디로 갈까?
소리를 내면 안 돼요
장비를 얻을 수 없습니다
돈을 벌 수 없다
여기서 나갈 수 없어
큰 사업 그것은 당신을 좋아하지 않아
그것은 당신이 당신이 돈을 가지고하지 않는 일을 좋아하지 않는다
그래서 넌 힘이 없어
그들은 당신이 쓸모 없다고 생각합니다
그래,너..
메이페어에서 회의가 있었어
그들이 널 잡았어
그들은 당신을 거기 두고 싶어해요
그것은 그들을 걱정하게 만든다
그들의 은행 계좌
그게 중요한 거야
그리고 당신은 계산하지 않습니다
진전이 없습니다
앞서 얻을 수 없습니다
리그리(regrees)를 멈출 수 없다.
죽고 싶지 않아
'그 규칙과 규정을 봐
의회가 필요한 사람
하루 종일 법을 만드는 앉아
모두 뚱뚱하고 늙었어
영주 집 대기 중
억압-화요일에 시작
억압-나는 다렉입니다
억압-나는 순종한다
억압적인..