The Clash — Tommy Gun 가사 및 번역
이 페이지에는 The Clash의 노래 "Tommy Gun"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tommy gun — he ain’t happy less he got one
Tommy gun — he ain’t gonna shoot the place up just for fun
Maybe he wants to die — for the money
Maybe he wants to kill — for his country
Whatever he wants, he’s gonna get it!
Tommy gun — you better strip it down for a custom run
Tommy gun — waiting in the airport 'till Kingdom Come
An' we can watch you make it on the nine o’clock news
Standing there in Palestine lighting the fuse
Whatever you want, you’re gonna get it Tommy gun — you’ll be dead when your war is won
Tommy gun — but did you have gun down everyone?
I can see it’s kill or be killed
A nation of destiny has got to be fulfilled
Whatever you want, you’re gonna get it!
Tommy gun — you can be a hero in an age of none
Tommy gun — I’m cutting out your picture from page one
I' gonna get a jacket just like yours
An' give my false support to your cause
Whatever you want, you’re gonna get it!
Boats an' tanks and planes, it’s your game
Kings an' Queens an' Generals learn your name
I see all the innocents, the human sacrifice
And if death comes so cheap, then the same goes for live!
가사 번역
토미 건-그는 행복하지 않다 덜 그는 하나 있어
토미 건-그는 단지 재미를 위해 장소를 촬영하지 않습니다
어쩌면 그는 죽고 싶어—돈을 위해
어쩌면 그는 죽이고 싶어—자신의 나라를 위해
그가 원하는건 뭐든지,그는 그것을 얻을거야!
토미 총-당신은 더 나은 사용자 정의 실행을 위해 그것을 아래로 스트립
토미 건-공항에서 기다리고'왕국이 올 때까지
9 시 뉴스에 나오는 걸 볼 수 있어요
팔레스타인에 서 있는 신관 조명
당신이 원하는 무엇이든,당신은 그것을 얻을 토미 총할 때 죽은 전쟁은 원
토미 건-하지만 당신은 모두 총을 했습니까?
나는 그것이 죽이거나 살해 당하는 것을 볼 수있다
운명의 나라가 성취되어야 한다
당신이 원하는 무엇이든,당신은 그것을 얻을 수있다!
토미 총—당신은 없음의 시대에 영웅이 될 수 있습니다
토미 총-나는 페이지 하나에서 사진을 절단하고있다
너처럼 재킷을 입을게
내 거짓 지원을 너의 원인에 주라.
당신이 원하는 무엇이든,당신은 그것을 얻을 수있다!
보트'탱크와 비행기,그것은 당신의 게임이다
왕'여왕'장군이 당신의 이름을 배웁니다.
나는 모든 무고한 사람들을 본다.인간의 희생
죽음이 너무 싼 오는 경우에,다음 같은 라이브에 간다!