The Classic Crime — The Happy Nihilist 가사 및 번역
이 페이지에는 The Classic Crime의 노래 "The Happy Nihilist"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I am a happy nihilist, no absolute truth does exist*
When I decide to shake my fist, I only got myself to blame
Cause we’re all players and life’s the game
I only take what I need, I am so light on my feet
I will not stop or concede, I am not driven by greed
No moral compass for me, it’s all just natural feelings
Existence has no meaning, there’s no such thing as happy
But late at night when I sleep, I dream of more than I see
There’s something burning in me, a driving need to be free,
Why do I sit here and think about the things that I need?
There’s nothing left to believe, oh is it all just a dream?
I’ve taught this to myself, piled books up on the shelf
But it still hurts like h*ll to trust nobody else but me I used to read everything, I used to need nothing
Now I can’t sleep, cause I’m not happy
I’ve taught this to myself, piled books up on the shelf
But it still hurts like h*ll to trust nobody else but me Whoa oh oh Why am I haunted by the metaphysical?
Is it a cosmic lie or is it literal?
The books I read that used to free my mind
Have made me more blind but the truth I’ll find it I was a happy nihilist
Now I’m wondering why I exist
I’ve taught this to myself, piled books up on the shelf
But it still hurts like h*ll to trust nobody else but me
가사 번역
나는 행복한 허무주의자,절대 진리가 존재하지 않는다*
내 주먹을 흔들기로 결정했을 때,나는 단지 자신을 비난했다
우린 모두 선수니까 인생은 게임이야
나는 단지 내가 필요로하는 것을 가지고,나는 내 발에 너무 가볍다
나는 멈추지 않을 것이다 또는 인정,나는 탐욕에 의해 구동 아니에요
나를 위해 도덕적 나침반하지,그것은 모든 단지 자연의 감정입니다
존재란 건 의미가 없어요 행복 같은 건 없어요
그러나 늦은 밤에 잠을 잘 때,나는 보는 것보다 더 많은 꿈을 꿉니다
뭔가 불타오르고 있어 운전은 자유야,
내가 왜 여기 앉아서 내가 필요한 것들을 생각할까?
아무것도 오,그것은 모든 단지 꿈,믿을 남아 없다?
내가 직접 가르쳤어 책들을 선반에 쌓아놨지
그러나 나는 모든 것을 읽는 데 사용했지만,나는 아무것도 필요로하지 않았다.
지금은 잠이 안 와요 행복하지 않으니까
내가 직접 가르쳤어 책들을 선반에 쌓아놨지
그러나 그것은 여전히 다른 사람을 신뢰하지 h*ll 처럼 아프다하지만 나 우와 오,왜 내가 형이상학에 의해 유령입니까?
우주의 거짓말인가요 문자 그대로인가요?
내가 읽은 책은 내 마음을 자유롭게하는 데 사용
나를 더 장님하게 만들었지 만 진실 나는 그것을 발견 할 것이다 나는 행복한 허무 주의자였다
이제 내가 왜 존재하는지 궁금합니다
내가 직접 가르쳤어 책들을 선반에 쌓아놨지
그러나 그것은 여전히 나를 제외한 다른 누구도 신뢰하지 않는 h*ll 처럼 아프다