The Clickettes — Because Of My Best Friend 가사 및 번역
이 페이지에는 The Clickettes의 노래 "Because Of My Best Friend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everywhere I go they seem to know me,
Everyone they wanna touch me,
Look, it’s always been my swag,
If you have a problem with it then just go away.
I’m so g, you don’t know me,
(Queen's back, you don’t know shit!)
Scale is different, you can’t touch this,
It’s so red and wild.
All my friends so full of jealousy, I know,
I can’t help it anyway.
Tryna pull me outta this whole game, I know,
Chew me out, kick me away.
I don’t care, I don’t care what you say,
I’m okay, yeah my place’s still the same.
All this envy it’s so troubling, I know,
Getting a bit dangerous.
You are you, I am me, (Hey!)
Like this, like that, why can’t you see?
You are you, I am me,
Like this, like that, like this, like that.
Listen up,
I’m the best and everything that you want,
I’m so pretty and all that you want,
Making everyone jealous, hey yo,
Baby I’m bad all day.
I’m the best and everything that you want,
I’m so pretty and all that you want,
Making everyone jealous, hey yo,
Sorry I’m a dope girl.
You can’t touch me, don’t touch me.
I don’t care, I don’t care what you say,
I’m okay, yeah my place’s still the same.
You can’t touch me, don’t touch me.
Like this, like that, like this, like that.
Listen up,
I’m the best and everything that you want,
I’m so pretty and all that you want,
Making everyone jealous, hey yo,
Baby I’m bad all day.
I’m the best and everything that you want,
I’m so pretty and all that you want,
Making everyone jealous, hey yo,
Sorry I’m a dope girl.
I’m so g, you don’t know me,
You can’t touch me, don’t touch me.
가사 번역
내가 가는 곳마다 그들은 나를 아는 것 같다,
그들이 나를 만지고 싶은 모든 사람들,
봐,항상 내 약탈 품이야,
만약 문제가 생기면 그냥 가버려
난 정말,당신은 날 몰라,
(여왕이 돌아왔다,당신은 똥을 모른다!)
규모는 다르다,당신은 이것을 만질 수 없다,
너무 빨간색과 야생입니다.
내 친구들이 질투로 가득차서,
나는 어쨌든 그것을 도울 수 없다.
이 게임에서 날 끌어내리려고 하는 건 알아,
날 씹어서 내쫓아
무슨 말을 하든 상관 안 해,
괜찮아,내 집도 똑같아
이 모든 질투가 너무 골치 아픈,나는 알고있다,
좀 위험해져
당신은 당신,나는 나,(이봐!)
이렇게,이렇게,왜 안 보여?
넌 너고 난 나야,
이렇게,이렇게,이렇게,이렇게.
잘 들어라.,
난 당신이 원하는 최고의 모든 것을 해요,
내가 너무 예쁘고 당신이 원하는 모든 것,
질투하는 사람들 만들기,이봐 요,
아기 나는 하루 종일 나쁜입니다.
난 당신이 원하는 최고의 모든 것을 해요,
내가 너무 예쁘고 당신이 원하는 모든 것,
질투하는 사람들 만들기,이봐 요,
미안해,난 멋진 여자야
날 건드리면 안 돼 만지지 마
무슨 말을 하든 상관 안 해,
괜찮아,내 집도 똑같아
날 건드리면 안 돼 만지지 마
이렇게,이렇게,이렇게,이렇게.
잘 들어라.,
난 당신이 원하는 최고의 모든 것을 해요,
내가 너무 예쁘고 당신이 원하는 모든 것,
질투하는 사람들 만들기,이봐 요,
아기 나는 하루 종일 나쁜입니다.
난 당신이 원하는 최고의 모든 것을 해요,
내가 너무 예쁘고 당신이 원하는 모든 것,
질투하는 사람들 만들기,이봐 요,
미안해,난 멋진 여자야
난 정말,당신은 날 몰라,
날 건드리면 안 돼 만지지 마