The Clientele — E.M.P.T.Y. 가사 및 번역
이 페이지에는 The Clientele의 노래 "E.M.P.T.Y."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I’m riding home at night now
I get in so tired
To the saws and bows that spell out
But driving west now
Half-past five
My skin is cut
My hands are knives
I could be anyone alive
But I just can’t fit
And it’s too late to quit
When the night air comes to me
I wonder if the days I’ve lived through count
With the world strung like a rosary
Through faces moving in the crowd
What is the color and the number
When happiness begins?
When the knight waits in the laurels
Hesitating…
I found a clarity I’ve never known
In fag-end weeks before I left for school
The darkness in the pylons
And the smoke and creosote
Cancelling the faces that we knew
Did they forget the light inside your eyes?
Those simple words, those lovers' signs?
The hand is dealt, the cards are played
But i just can’t fit
And it’s too late to quit
I saw them, and I knew them all
Inside a sheet of flame
I saw them, and I knew them all
Inside a sheet of flame
When I’m riding home at night now
I get in so tired
To the saws and bows that spell out
가사 번역
내가 지금 밤에 집에 타고있을 때
너무 피곤해
주문하는 톱나 활에
그러나 지금 서쪽으로 운전
다섯 반 과거
내 피부는 잘라
내 손은 칼이다
나는 사람이 될 수 있습니다
그러나 나는 단지 맞을 수 없다
그리고 종료 너무 늦었
밤 공기가 나에게 올 때
내가 셀 수 없이 살았는지 궁금해
세상은 묵주처럼 묶여있었지
군중 속에서 움직이는 얼굴을 통해
색깔 및 수는 무엇입니까
행복이 시작될 때?
기사가 월계수에서 기다리면
망설임…
나는 내가 결코 알지 못했던 명확성을 발견했다
학교 가기 몇 주 전에요
이 어둠 속에서 철탑
그리고 연기와 크레오소테
우리가 알고 있는 얼굴 취소
그들은 당신의 눈 안에 빛을 잊었습니까?
그 간단한 단어,그 연인의 징후?
손 처리,카드 재생
그러나 나는 단지 맞을 수 없다
그리고 종료 너무 늦었
나는 그들을 보았다,나는 그들 모두를 알고
불꽃의 시트 내부
나는 그들을 보았다,나는 그들 모두를 알고
불꽃의 시트 내부
내가 지금 밤에 집에 타고있을 때
너무 피곤해
주문하는 톱나 활에