The Colourfield — Monkey In Winter (Feat. Sinead O'Connor) 가사 및 번역
이 페이지에는 The Colourfield의 노래 "Monkey In Winter (Feat. Sinead O'Connor)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Remember tumble weeds on an empty road
That coffee pot on a burning stove
The Christmas tree in a place called home
That’s what I miss the most
As drifting leaves fall to the ground
I scoop them up and I throw them down
I close my eyes and I start to count
The lonely people leaving town
And I feel like a monkey in winter
And you are a lizard in the sun
Yes I feel like a monkey in winter
Say hello to something new
Is what a friend told me to do
'cos beggars can’t be choosers and I can’t afford to lose
We never touched, we never kissed
We never loved though we thought we did
So I walked away and I called it quits
What the eyes don’t see, you know the heart won’t miss
But I feel like a monkey in winter
And you are a lizard in the sun
Yes I feel like a monkey in winter
And winter’s just began
Remember summer long ago
The sun beats down, the air was clean
It came and went away
Things come and go
But do you, do you remember me?
Remember tumble weeds on an empty road
Coffee pot on a burnin' stove
The Christmas tree in a place called home
That’s what I miss the most
We never touched we never kissed
We never loved though we thought we did
So I walked away and I called it quits
What the eyes don’t see, you know the heart don’t miss
But I feel like a monkey in winter
And you are a lizard in the sun
Yes I feel like a monkey in winter
And it looks like winter’s gone
가사 번역
빈 도로에 공중제비 잡초를 기억하십시오
불타는 난로 위에 커피 포트
집이라는 곳에 크리스마스 트리
그게 내가 가장 그리워
'떠도는 나뭇잎이 땅에 떨어져'
나는 그들을 펄럭 내가 그들을 던져
나는 눈을 감고 카운트하기 시작한다
마을을 떠나는 외로운 사람들
그리고 나는 겨울에 원숭이 같은 느낌
태양 속의 도마뱀
그래,나는 겨울에 원숭이 같은 느낌
뭔가 새로운 인사
친구가 그러라고 한 거야?
왜냐하면 거지들은 선택지가 될 수 없고 난 잃을 돈도 없어
우린 손도 안 댔고 키스도 안 했어
우리는 우리가했다고 생각했지만 우리는 결코 사랑하지 않았다
그래서 나는 걸어 나갔고 나는 그것을 종료했다
눈이 보이지 않는 것,당신은 심장이 놓치지 않을 것이라는 것을 알고 있습니다
그러나 나는 겨울에 원숭이 같은 느낌
태양 속의 도마뱀
그래,나는 겨울에 원숭이 같은 느낌
겨울이 막 시작되었습니다
오래 전에 여름을 기억하십시오
해가 지고 공기가 깨끗했어
그것은 와서 멀리 갔다
상황이 와서 이동
하지만 당신은 날 기억하나요?
빈 도로에 공중제비 잡초를 기억하십시오
화상 난로에 커피 포트
집이라는 곳에 크리스마스 트리
그게 내가 가장 그리워
우린 키스한 적 없어
우리는 우리가했다고 생각했지만 우리는 결코 사랑하지 않았다
그래서 나는 걸어 나갔고 나는 그것을 종료했다
눈이 보이지 않는 것,당신은 심장이 놓치지 않는 것을 알고 있습니다
그러나 나는 겨울에 원숭이 같은 느낌
태양 속의 도마뱀
그래,나는 겨울에 원숭이 같은 느낌
그리고 그것은 겨울이 사라진 것처럼 보입니다