The Comets — Choo Choo Ch'boogie 가사 및 번역
이 페이지에는 The Comets의 노래 "Choo Choo Ch'boogie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Headed for the station with a pack on my back,
I’m tired of transportation in the back of a hack,
I love to hear the rhythm of the clickety-clack,
And hear the lonesome whistle, see the smoke from the stack,
I pal around with democratic fellas named Mac,
So take me right back to the track.
Choo choo, choo choo ch’boogie — Whoo whoo, whoo whoo ch’boogie,
Choo choo, choo choo ch’boogie — Take me right back to the track, Jack.
We reach the destination but alas! and alack!,
We need some conversation to get back in the black,
You take a mornin' paper from the top of the stack,
And read the Situations from the front to the back,
The only job that’s open needs a man with a knack,
So put it right back in the rack, Jack.
Choo choo, choo choo ch’boogie — Whoo whoo, whoo whoo ch’boogie,
Choo choo, choo choo ch’boogie — Take me right back to the track, Jack.
I’m gonna settle down by the railroad track,
And live the life of Riley in a beaten down shack,
So when I hear the whistle I can peek through the crack,
Watch the train rollin’when it’s ballin' the jack,
For I just learned the rhythm of the clickety-clack,
So take me right back to the track, Jack.
Choo choo, choo choo ch’boogie — Whoo whoo, whoo whoo ch’boogie,
Choo choo, choo choo ch’boogie — Take me right back to the track, Jack.
Alright Jack! Whoo whoo.
Oi!
Choo choo, choo choo ch’boogie — Whoo whoo, whoo whoo ch’boogie,
Choo choo, choo choo ch’boogie — Take me right back to the track, Jack.
Choo choo, choo choo ch’boogie — Whoo whoo, whoo whoo ch’boogie,
Choo choo, choo choo ch’boogie — Take me right back to the track!
가사 번역
내 등에 팩이 든 역으로 향하고,
나는 해킹의 뒷면에 교통 피곤 해요,
이쁜이 딸깍거리는 리듬이 들려,
그리고 외로운 휘파람을 듣고 스택에서 연기를보십시오,
나는 맥이라는 민주당 친구들과 함께 주위 친구,
그러니 날 다시 선로로 데려가
츄츄 츄 추-우후,우후 츄뷔기,
추 추 추 추-나를 다시 트랙으로 데려가,잭.
우리는 목적지에 도달하지만 아아! 그리고 돌팔이 의사!,
검은색으로 돌아가려면 대화가 필요해,
당신은 스택 꼭대기에서 아침 용지를 가져 가라.,
그리고 정면에서 뒤에 상황을 읽기,
열 수 있는 유일한 직업은 욕을 가진 남자를 필요로 해,
그래서 다시 선반에 넣어,잭.
츄츄 츄 추-우후,우후 츄뷔기,
추 추 추 추-나를 다시 트랙으로 데려가,잭.
기차 트랙으로 정착할게,
라일리의 삶을 살며 두들겨 패서,
내가 휘파람을 들었을 때 나는 균열을 통해 들여다 수 있습니다,
이 잭을 공감하는 기차 롤'을보세요,
난 그냥 귀염둥이 판잣집의 리듬을 배웠다,
그러니 날 다시 선로로 데려가,잭
츄츄 츄 추-우후,우후 츄뷔기,
추 추 추 추-나를 다시 트랙으로 데려가,잭.
좋아,잭! 우후~
어이!
츄츄 츄 추-우후,우후 츄뷔기,
추 추 추 추-나를 다시 트랙으로 데려가,잭.
츄츄 츄 추-우후,우후 츄뷔기,
추 추 추 추-나를 다시 트랙으로 데려가!