The Commitments — Hard To Handle 가사 및 번역
이 페이지에는 The Commitments의 노래 "Hard To Handle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Baby, here I am
I’m the man on the scene
I can give you what you want, but you gotta come home with me
I have got some good old lovin' and i got some in store
When it comes to throwin' it on, you gotta come back for more
Boys will come a dime by the dozen
That ain’t nothin' but drugstore lovin'
Pretty little thing, let me light your candle
'Cause mama, I’m sure hard to handle, now
Yes, I am
Action speaks louder than words and i’m a man of great experience. (oh yeah)
I know you’ve got another man, But I can love you better than him. (says who?)
Take my hand don’t be afraid
I’m gonna prove every word i say. (no lie)
I’m advertising love for free so you can place your ad with me. (ah ha)
Repeat chorus
Baby, here I am
I’m the man on the scene
I can give you what you want, but you gotta come home with me
I have got some good old lovin' and i got some in store. (oh yeah)
When it comes to throwin' it on, you gotta come back for more. (ah ha)
Repeat chorus
가사 번역
자기야,나 여깄어
내가 현장에 있는 사람이야
네가 원하는 걸 줄 수 있어 하지만 나랑 집에 가자
난 좋은 오래된 사랑을 가지고 있고 나는 가게에서 몇 가지있어
그것을 던져 올 때,당신은 더 많은 것을 위해 다시 와야한다
소년은 다스에 의해 한 푼도 올 것이다
약국만 사는 게 아냐
작은 것,내가 당신의 촛불을 불 보자
왜냐면 엄마,난 지금 확실히 다루기 힘들거든
예,저는
행동은 말보다 더 크게 말하고 나는 훌륭한 경험을 가진 사람입니다. (오,그래)
다른 사람이 있다는 건 알지만 그 사람보단 널 더 사랑할 수 있어 (누가 말한다?)
내 손을 잡아 두려워하지 마
내가 말하는 모든 단어를 증명할거야. (거짓말 없음)
당신이 나와 함께 광고를 게재 할 수 있도록 나는 무료로 사랑을 광고하고 있습니다. (아 하)
반복 합창
자기야,나 여깄어
내가 현장에 있는 사람이야
네가 원하는 걸 줄 수 있어 하지만 나랑 집에 가자
난 좋은 오래된 사랑을 가지고 있고 나는 가게에서 몇 가지있다. (오,그래)
이 던져 올 때,당신은 더 많은 것을 위해 다시 와야한다. (아 하)
반복 합창