The Copyrights — Pulse Check 가사 및 번역
이 페이지에는 The Copyrights의 노래 "Pulse Check"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You can talk circles round me til you’re blue in the face
Beat around the bush til there’s no other place
But your heart’s still pounding four on the floor
Til you can’t tell it apart no more
You can testify, if it pleases the court
Plead the fifth loud enough that is goes in the report
But your heart’s still pounding four on the floor
Til you can’t tell it apart no more
So act like you’ve been here before
I can’t make a decision
I guess you better check my vision
Cuz I don’t see it that way at all
And even though I don’t know how
I think I better check your pulse now
Cuz I don’t see no life signs at all
Your heart’s still pounding, four on the floor
It’s keeping perfect time
You can’t ever throw it off
So I wouldn’t even try no more
가사 번역
얼굴에 파랗을 때까지
다른 곳이 없을 때까지 부시를 때려라.
하지만 네 심장이 여전히 바닥에 4 명이 박고 있어
당신은 더 이상 떨어져 말할 수 없을 때까지
이 법원을 기쁘게 경우 증언 할 수 있습니다
다섯번째 큰소리로 보고서에서
하지만 네 심장이 여전히 바닥에 4 명이 박고 있어
당신은 더 이상 떨어져 말할 수 없을 때까지
전에 여기 온 것처럼 굴어
난 결정을 내릴 수 없어
내 시야를 확인해 보는 게 좋을 거야
왜냐하면 나는 그 길을 전혀 볼 수 없다
그리고 비록 내가 어떻게
지금 당장 맥박을 체크해야 할 것 같아요
왜냐하면 나는 전혀 생명 징후를 보지 못한다
심장이 아직도 뛰고 있어 4 층에서
그것은 완벽한 시간을 지키고 있습니다
당신은 이제까지 그것을 던질 수 없다
그래서 나는 더 이상 시도하지 않을 것이다