The Coral — Remember Me 가사 및 번역

이 페이지에는 The Coral의 노래 "Remember Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

See her walking down the street
She reads the signs that no one sees
I ask myself will she remember me?
From Edge Lane to London Road
I’d catch the bus there every Friday
Hoping that I’d see her once again
Heavy sighs and border lines
I’m a prisoner, when she’s so fancy free
Will she remember me?
Will she remember me?
It seems like a month of Sundays
Since I saw her cross the road
The summer sun it never seemed so cold
Then one day to my surprise
I spied her on the other side
I tried to speak but my tongue it was tied
Heavy sighs and border lines
I’m a prisoner, when she’s so fancy free
Will she remember me?
Will she remember me?
Heavy sighs and border lines
I’m a prisoner, when she’s so fancy free
Will she remember me?
Will she remember me?
I met a friend who knew her mother
He said he saw her yesterday
He said she said that she went away
Now she wears a diamond ring
And glides across the crystal floor
She doesn’t walk down my street anymore
Heavy sighs and border lines
I’m a prisoner, when she’s so fancy free
Will she remember me?
Will she remember me?
Will she remember me?
Will she remember me?

가사 번역

보 그 걷 아 이 거리
그녀는 아무도 보지 않는 표지판을 읽는다
나는 그녀가 나를 기억 나 자신에게 물어?
가장자리 차선에서 런던 도로까지
나는 매주 금요일 거기에 버스를 잡을 것입니다
다시 한번 그녀를 볼 수 있었으면 좋겠다.
무거운 한숨과 경계선
난 포로야,그녀가 자유롭고 멋있을 때
날 기억할까?
날 기억할까?
그것은 일요일의 달처럼 보인다
그녀가 길을 건너는걸 본 이후로
너무 추운 듯 결코 여름 태양
그리고 어느 날 내 놀라움
나는 다른 측면에서 그녀를 염탐
나는 말을하려고했지만 내 혀는 묶여 있었다
무거운 한숨과 경계선
난 포로야,그녀가 자유롭고 멋있을 때
날 기억할까?
날 기억할까?
무거운 한숨과 경계선
난 포로야,그녀가 자유롭고 멋있을 때
날 기억할까?
날 기억할까?
나는 그녀의 어머니를 알고 친구를 만났다
어제 봤대
그는 그녀가 멀리 갔다 말했다 말했다
이제 그녀는 다이아몬드 반지를 착용
그리고 크리스탈 바닥을 가로 질러 활공
그녀는 더 이상 내 길을 걷지 않습니다
무거운 한숨과 경계선
난 포로야,그녀가 자유롭고 멋있을 때
날 기억할까?
날 기억할까?
날 기억할까?
날 기억할까?