The Corries — The News From Moidart 가사 및 번역
이 페이지에는 The Corries의 노래 "The News From Moidart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The news from Moidart cam yestreen
Will soon gar mony ferlie
For ships o' war have just come in
And landed royal Chairlie
Chorus:
Come through the heather, around him gaither
You’re a' the welcomer early
Around him cling wi' a' your kin
For wha’ll be king but Chairlie
The Highland clans wi' sword in hand
Fae John o' Groats to Airlie
Have tae a man declared to stand
Or fa' for royal Chairlie
Chorus…
The lowlands a' baith great and sma'
Wi many’s the Lord and Laird
They declared for Scotias King and Law
Aye and wha dae ye think but Chairlie
Chorus…
There’s ne’er a lass in a' the land
But vows baith late and early
Tae man she’ll ne’er gie heart or han'
Wha wadna ficht for Chairlie
Chorus…
Then here’s a health tae Chairlie’s cause
An' be’t complete and early
His very name oor heart’s blood warms
To arms for royal Chairlie
Chorus…
Come through the heather, around him gaither
Come Ronald, come Donald, come a' th' githir
Declare him rightful, lawful king
For wha’ll be king but Chairlie
가사 번역
모이 다트 캠 이스트린의 뉴스
곧 가르 모니 페리됩니다
배들을 위해 전쟁이 막 시작되었습니다
상륙 왕 의자
합창:
헤더를 통해 와서 그 주위에 미끄러 져 나가십시오
Welcomer 는 일찍 시작됩니다
그 주위에 당신의 친족'a'를 집착
Wha'll king but Chellie
손에 고원 클랜 와이파이'칼
페 존 오 그로츠 에얼리
태 한 사람이 서 선언 했다
또는 로얄 의자에 대한 fa'
합창…
황무지는'baith great 와 sma'입니다.
많은 와이어는 주님과 레어드입니다
그들은 스코샤 왕과 법을 선언했다
예와 화 대 예 생각 하지만 의 자
합창…
땅 속에 어린 소녀가 없어
그러나 늦은 조기 맹세
태 남자 그녀'에르 지 심장 또는 한'거 야
Whaadna ficht 에 대한 의자
합창…
그리고 여기에 건강 태 체리의 원인입니다
그것은 완전하고 일찍 수 없습니다
그의 이름은 심장에 피가 따뜻해집니다.
왕 의자를 위한 팔에
합창…
헤더를 통해 와서 그 주위에 미끄러 져 나가십시오
로널드,도날드,이리 와
그를 적법하고 합법적인 왕으로 선언하십시오
Wha'll king but Chellie