The Corrs — Love To Love You 가사 및 번역
이 페이지에는 The Corrs의 노래 "Love To Love You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I would love to love you like you do me
I’d love to love you like you do me There’s a pillar in my way you see
I’d love to love you like you do me
I met you on a sunny Autumn day
You instantly attracted me When asking for the way
God if I had known the pain I’d make you feel
I would have stopped this thought of us And turned upon my heel
(Go you should leave me)
Time make it be alright
(Go you must leave me)
Time will help you see the light
(You don’t need me)
Time make it be alright
(Go you must leave me)
Believe me when I tell you
I would love to love you like you do me
I’d love to love you like you do me There’s a pillar in my way you see
I’d love to love you like you do me You recognised my barrier to love
I know there’s nothing worse
Than unrequited love,(unrequited love)
So I prayed to God that I could give the love you gave to me But something’s lying in my way, preventing it to be
(Go you should leave me)
Time make it be alright
(Go you must leave me)
Believe me when I tell you
I would love to love you like you do me
I’d love to love you like you do me There’s a pillar in my way you see
I’d love to love you like you do me
I would love to love you like you do me
I’d love to love you like you do me There’s a pillar in my way you see
I’d love to love you like you do me Break those pillars down
Break those pillars down
Take those pillars down, down, down
Oh, take those pillars down
(Love to love you like you do me)
Break those pillars down
(Love to love you like you do me)
Oh take those pillars down
(Love to love you)
(Love to love you)
(Love to love you)
Take those pillars down
(Love to love you)
가사 번역
나는 당신이 나처럼 당신을 사랑하고 싶어요
내 방식대로 기둥도 있어
나는 당신이 나를 할 것처럼 당신을 사랑하고 싶습니다
화창한 가을날 널 만났어
당신은 그 길을 요구할 때 즉시 나를 매료 시켰습니다
내가 고통을 알았다면
나는 우리 생각을 멈춰서 내 발 뒤꿈치를 켰을 것이다
(당신은 나를 떠나야한다 이동)
시간은 괜찮아
(당신은 나를 떠나야한다 이동)
시간은 당신이 빛을 볼 것을 도울 것입니다
(당신은 내가 필요하지 않습니다)
시간은 괜찮아
(당신은 나를 떠나야한다 이동)
내가 당신에게 말할 때 날 믿어
나는 당신이 나처럼 당신을 사랑하고 싶어요
내 방식대로 기둥도 있어
난 당신이 당신이 사랑에 내 장벽을 인식 나처럼 당신을 사랑하고 싶어요
더 나쁜 건 없다는 거 알아
짝사랑(짝사랑)
그래서 하나님께 기도했어요 당신이 내게 준 사랑을 주길 바랐지만
(당신은 나를 떠나야한다 이동)
시간은 괜찮아
(당신은 나를 떠나야한다 이동)
내가 당신에게 말할 때 날 믿어
나는 당신이 나처럼 당신을 사랑하고 싶어요
내 방식대로 기둥도 있어
나는 당신이 나를 할 것처럼 당신을 사랑하고 싶습니다
나는 당신이 나처럼 당신을 사랑하고 싶어요
내 방식대로 기둥도 있어
나는 당신이 내가 그 기둥을 분해 할처럼 당신을 사랑하고 싶습니다
그 기둥을 내려 가라.
그 기둥을 내려,아래로,아래로
기둥을 내려놔
(사랑은 당신이 나를 좋아하는 당신을 사랑합니다)
그 기둥을 내려 가라.
(사랑은 당신이 나를 좋아하는 당신을 사랑합니다)
오,그 기둥을 내려 가라.
(사랑은 당신을 사랑합니다)
(사랑은 당신을 사랑합니다)
(사랑은 당신을 사랑합니다)
그 기둥을 내려 가라.
(사랑은 당신을 사랑합니다)