The Coup — Tiffany Hall 가사 및 번역

이 페이지에는 The Coup의 노래 "Tiffany Hall"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tiffany Hall
It appears we didn’t know you at all
Hey hey hey hey hey
With this song I write your name on the wall
Tiffany Hall
It appears we didn’t know you at all
Hey hey hey hey hey
With this song I write your name on the wall
Tiffany Hall
You was all smiles and no games
Teeth white as cocaine
Dark skin, knew about the struggle and the dope game
Quick to spark a convo into flames like propane
Filled the air, and I was thrilled you cared
In summer bridgd hiding from the tutors
Bumpin gums about the future
You said that one day we’d be ruled by computers
I said, «It's like that now cause we all machines»
And you replied, «But I’m a robot with dreams»
Which I thought was clean
And all the fellas used to talk about ya How you had a joyful aura and a walk about ya Necessitated by a beautiful backside
We thought you was fine
And we didn’t let the facts hide
Nevertheless we would call you «waddle waddle»
Somebody shoulda slapped us with an old hot water bottle
Could called you «talky talky"or nothing at all
I was crushed when I got the call
You had warmth and sincerity, a heart with no barriers
A laugh that made slightly funny turn hilarious
While everybody else mouthed off about answers
You get up and started workin with some ex-Black Panthers
Leadin campaigns and writin in they newspaper
You always seemed happy, an idea that I would lose later
We would see each other sayin stay in touch
But I was just like you — always busy, in a rush
Told yo' mama I was writin this, she said it was blessin
I’m just chantin your name out loud and confessin
That maybe I was part of your demise
You want and got liposuction on your ass and thighs
Came straight home as you bled that evenin
Bloodclots from the operation stopped you from breathin
Your shape was great if I may say so, way before J-Lo
Whoever told you it wasn’t had horns not a halo
Or is it just that your behind was up to discuss?
Cause as a man, mine ain’t talked about much
Dear Tiff, I wish the world wasn’t missin ya vision
Sincerely, one mo' robot with a dream and a vision
Hey Tiffany! We love you!

가사 번역

티파니 홀
우리가 널 전혀 몰랐던 것 같아
이봐 이봐 이봐 이봐 이봐
이 노래로 벽에 당신 이름을 써요
티파니 홀
우리가 널 전혀 몰랐던 것 같아
이봐 이봐 이봐 이봐 이봐
이 노래로 벽에 당신 이름을 써요
티파니 홀
당신은 모든 미소와 더 게임 없었다
코카인으로 이 백색
어두운 피부,투쟁과 마약 게임에 대해 알고
프로판 같은 불꽃에 호송을 촉발 빠른
공기를 가득 채웠고,당신이 신경 써서 기뻤습니다
여름 브리지에서 숨기는 교사
김 잇몸의 미래에 대해
당신은 어느 날 우리가 컴퓨터에 의해 지배 될 것이라고 말했다
나는 말했다,"지금 처럼 우리 모든 기계를 원인»
그리고 당신은 대답,"하지만 난 꿈을 가진 로봇이야»
나는 깨끗하다고 생각
그리고 모든 친구들 사용에 대해 이야기 나중 어떻게 당신은 즐거운 기운과 산책아에 대한 필요에 의해 뒷면 아름다운
우리는 당신이 괜찮다고 생각
그리고 우리는 사실을 숨기지 않았다
그럼에도 불구하고 우리는 당신을"waddle waddle"이라고 부를 것입니다»
누군가 때렸으로 우리 오래된 뜨거운 물 병
"말투"라고 부르거나 아무것도 할 수 없습니다
전화 받았을 때 망가졌어
당신은 온기와 성실,방벽 없이 심장이 있었습니다
약간 재미 차례 재미 만든 웃음
다른 사람들은 답변에 대해 입을 다물고 있지만
당신은 일어나서 일부 전 블랙 팬더와 함께 작업을 시작
그들은 신문에 리드 캠페인 및 쓰기
당신은 항상 행복해 보였고,내가 나중에 잃을 생각이었지
서로 연락하는 걸 볼 수 있을 거야
하지만 난 너처럼 항상 바빴어
내가 몸부림치고 있는 엄마에게 축복을 받았다고 했어
난 그냥 당신의 이름을 크게 외치고 자백하고 있습니다
어쩌면 내가 너의 죽음의 일부였을지도 몰라
엉덩이랑 허벅지에 지방흡입술을 하고 싶어?
당신이 피를 흘리면서 바로 집으로 돌아왔어요
수술에서 핏줄이 숨쉬지 못하게 했어
내가 그렇게 말할 수 있다면 당신의 모양은 좋았다,방법 J-Lo 전에
누구라도 뿔이 없었다고 말한 사람은 헤일로가 아니라
또는 그것은 단지 당신의 뒤에 논의 할 것이었다?
남자로서,내 말은 별로
티파니,세상이 비전이 그립지 않았으면 좋겠어
감사합니다,꿈과 비전을 가진 한 모'로봇
티파니! 우리는 당신을 사랑합니다!