The Crane Wives — October 가사 및 번역
이 페이지에는 The Crane Wives의 노래 "October"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Come my dear and be a part of my home
Missing stitch and flowers on a headstone
And I will crawl like a sinner to be at your feet
Should God or the devil ever ask for me.
Oh my love
Take my word but keep the upper hand
I know you-- you’re the daughter of a lonely man
Let my hope grow cold and atrophy
'Cause there is no more room in your heart for me Oh my love
Come my dear and drink while the water’s still cold
I am naught but a scar upon your breastbone
So kiss me quick, steal every secret I keep
You can have anything you want from me.
Oh my love
가사 번역
내 사랑하는 와서 내 집의 일부가 될
묘지에 스티치 꽃 누락
난 죄인처럼 기어들어가서 네 발로 설 거야
신이나 악마가 저를 찾길 바랄까요?
오 나의 사랑
내 말을 믿지만,윗손을 잡아요.
넌 외로운 남자의 딸이야
내 희망은 추위와 위축 성장하자
내 사랑을 위해 더 이상 당신의 마음에 공간이 없기 때문에'
물도 춥고 마셔야 돼
나는 내포하지만 가슴뼈에 흉터
그러니 빨리 키스하고,내가 가진 모든 비밀을 훔쳐라.
나한테 원하는 건 뭐든 가질 수 있어
오 나의 사랑