The Crash Motive — Waiting (Save Your Life). 가사 및 번역
이 페이지에는 The Crash Motive의 노래 "Waiting (Save Your Life)."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Haven’t you had enough of my brain?
It’s on the table. I’ve got no more to say.
If I bore you, get out of my way.
This one’s for you.
So, cut me a break, 'cause I can’t wait.
I’m the same I was when we first met.
And now I feel you’re pulling away,
So, just give me the word,
And I’ll leave today.
But if you want me to, I’ll be the one for you.
Maybe I can save your life.
At times you’ve hated me.
Ain’t that how love should be?
So, just let me save your life.
There’s a line formed you can’t see.
I’ve been waiting; you give nothing for free.
But there’s a yearning; it’s deep and calm.
And time has burnt me,
So, cut me a break 'cause I can’t wait.
I’m the same I was when we first met,
And now I feel you’re pulling away.
So, just give me the word,
And I’ll leave today.
Yes, I’ll leave today.
But if you want me to, I’ll be the one for you.
Maybe I can save your life.
At times you’ve hated me.
Ain’t that how love should be?
So, just let me save your life.
Don’t you know me?
I’m helpless without you.
I watched you sleep so I could dream of you.
If you want me to, I’ll be the one for you.
Maybe I At times you’ve hated me.
Ain’t that how love should be?
So, just let me save your life
가사 번역
내 뇌가 충분하지 않았어?
테이블 위에 있어요 더 이상 할 말이 없어요
지루해지면 비켜
이건 널 위한 거야
그래서,좀 쉬어,왜냐면 난 기다릴 수 없어.
처음 만났을 때도 난 똑같았어
그리고 지금 나는 당신이 멀리 당기고 있다고 생각합니다,
그래서,그냥 나에게 단어를 줘,
오늘 떠날 거야
하지만 원한다면 내가 해줄게
네 목숨을 구할 수 있을지도 몰라
때때로 당신은 나를 미워했습니다.
사랑은 그렇게 해야 하지 않나요?
그러니까,내가 네 목숨을 구하게 해줘
당신이 볼 수없는 형성된 선이 있습니다.
나는 기다리고있어;당신은 무료로 아무것도 제공하지 않습니다.
그러나 갈망이있다;그것은 깊고 조용합니다.
그리고 시간이 나를 태웠다,
그러니 좀 쉬어봐 왜냐면 난 기다릴 수 없으니까
처음 만났을 때도 난 똑같았어,
그리고 지금 나는 당신이 멀리 당기는 것 같아요.
그래서,그냥 나에게 단어를 줘,
오늘 떠날 거야
네,오늘 떠날게요
하지만 원한다면 내가 해줄게
네 목숨을 구할 수 있을지도 몰라
때때로 당신은 나를 미워했습니다.
사랑은 그렇게 해야 하지 않나요?
그러니까,내가 네 목숨을 구하게 해줘
날 몰라?
너 없이는 난 무기력해
네가 자는 걸 보고 꿈을 꿨어
원한다면 내가 해줄게
어쩌면 때때로 나는 당신이 나를 싫어했습니다.
사랑은 그렇게 해야 하지 않나요?
그래서,그냥 내가 당신의 생명을 구할 수 있습니다