The Cribs — Orange Star Rattle 가사 및 번역

이 페이지에는 The Cribs의 노래 "Orange Star Rattle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Scratched out lines tell the story of your life
Like a bullet spinning out on the ice
Holding back for sure
But I know that one day
It’s gonna be worth it When you’re on the way out
Still wish I could act
Speak to you the only way that I feel free
Another love song to who you used to be But my heads out there
Where the orange star rattle
Is all that matters
Not the feelings after
And if the feeling leaves me The song always reminds me, so then
Meet me on the periphery
Know that that’s where I’ll be, oh yeah
I’m glad that you understand
Shot in slow-motion so I see it all
Frosted mint green paint on all the walls
And the thing I just can’t stop thinking
It’s the classic feeling
Wondering if you’ll be there
And if the feeling leaves me The song always reminds me, so then
Meet me on the periphery
That’s where we’ll be happy again
I finally understand
One day, I’ll see it for what it was
A brief obsession alive again
It’s all in my head
But it could be perfect, finally
One day, I’ll see it for what it was
A brief obsession alive again
It’s all in my head
But, God it’s perfect, finally

가사 번역

밖으로 긁힌 선은 당신의 생활의 이야기를 말합니다
총알이 얼음에 튀는 것처럼
확실히 다시 개최
그러나 나는 어느 날 것을 알고있다
나가실 때 가치가 있을 거예요
아직도 내가 행동 할 수 있으면 좋겠다
내가 자유롭게 느낄수있는 유일한 방법은
또 다른 사랑의 노래가 당신 예전엔 그랬지만 내 머릿속에
오렌지 스타 딸랑이
그게 중요한 거야?
그 후 감정
그리고 그 느낌이 나를 떠나면 노래는 항상 저를 생각 나게한다,그래서 다음
주변에서 만나
내가있을 곳 즉,오,그래 것을 알고있다
난 당신이 이해 기뻐요
슬로우 모션으로 촬영 그래서 나는 그것을 모두 볼
모든 벽에 서리로 덥은 민트 그린 페인트
그리고 나는 단지 생각을 멈출 수 없다
그것은 고전적인 느낌입니다
당신이 거기있을거야 궁금
그리고 그 느낌이 나를 떠나면 노래는 항상 저를 생각 나게한다,그래서 다음
주변에서 만나
우리가 다시 행복 할 곳이다
나는 마침내 이해한다
어느 날,나는 그것이 무엇인지 그것을 볼 수 있습니다
간단한 강박 관념이 다시 살아
그것은 모두 내 머리 속에 있습니다
그러나 마침내 완벽 할 수 있습니다
어느 날,나는 그것이 무엇인지 그것을 볼 수 있습니다
간단한 강박 관념이 다시 살아
그것은 모두 내 머리 속에 있습니다
그러나 하나님은 마침내 완벽합니다