The Crickets — I Gotta Know 가사 및 번역
이 페이지에는 The Crickets의 노래 "I Gotta Know"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Get up in the mornin' feelin' mighty weak;
A tossin' and a turnin'. Well, I ain’t had no sleep.
Oh, baby, what roads our love takin'?
To romance or heartbreakin'.
Won’t you say which way you’re gonna go.
I gotta know, gotta know, gotta know.
Nine and nine make fourteen; four and four make nine.
The clock is strikin' thirteen; I think I lost my mind.
You know it’s getting' aggravatin'.
How long can I keep waitin'?
Tell me if you love me, yes or no.
I gotta know, gotta know, gotta know.
Oh, how much I need you!
Have pity on this heart of mine.
Well, if you need and want me too,
I’ll be your one and only till the end of time.
Saw the fortune teller; had my fortune read.
She sent me to the doctor, who sent me straight to bed.
He said I’m lonesome and I’m lovesick.
I’ve got my mind on lipstick.
Will you kiss away my cares and woe?
I gotta know, gotta know, gotta know.
가사 번역
아침에 일어나 강한 약함을 느껴;
토싱과 턴. 잠도 못잤어요
오,자기야,우리 사랑이 무슨 길로 가는거야?
로맨스에,가슴 앓이까지
어디로 갈 건지 말 안 할 거야
알아야겠어 알아야겠어
9,9 14,4,4,9
시계는'열세 줄무늬입니다;나는 내 마음을 잃은 것 같아요.
당신은'가중'점점 알고있다.
얼마나 기다려도 돼요?
날 사랑한다면 네,아니오
알아야겠어 알아야겠어
오,네가 얼마나 필요한지!
이 심장을 불쌍히 여기세요
음,당신이 필요로 너무 나를 원하는 경우,
나는 당신의 하나가 될 것입니다 만 시간이 끝날 때까지.
점쟁이를 보았다;내 행운의 읽을 수 있었다.
그녀는 나를 의사에게 보냈고,나를 침대로 바로 보냈습니다.
내가 외롭다고 했고 난 러브식이라고 했어
립스틱에 대한 내 마음을 가지고있다.
당신은 내 관심과 불황을 멀리 키스 할 것인가?
알아야겠어 알아야겠어