The Crüxshadows — Marilyn, My Bitterness 가사 및 번역
이 페이지에는 The Crüxshadows의 노래 "Marilyn, My Bitterness"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t understand how you’ve done
these things to me
I cannot comprehend your lack
of loyalty
for you I would have shaken down the
heavens from the sky
but it seems my love was stronger than
this love of yours that died
Did you think it wouldn’t hurt?
did you think I wouldn’t feel
when the world came falling down?
or maybe you didn’t think at all
and that’s why I feel what I feel now
did you think I wouldn’t fall?
did you think I wouldn’t cry?
did you think I wouldn’t beg you to stay?
one of these days you’ll realize
just what you’ve thrown away
now I lie here in this empty bed
and all I think about is you
and I wonder if you miss me now
and if your bed is empty too
(bridge)
Marilyn, my bitterness
I’ve fallen to a stranger nightmare
Marilyn, oh Marilyn
I cannot… find my way/ break away
I’ll absorb this agony
I’ll carry all this pain
I’ll wipe away this emptiness
I’ll purify this stain
My wings will fold around me now
for once a one was two
and my memory is a monument
that will always stand for you
(bridge)
now must I go away?
가사 번역
네가 어떻게 했는지 이해가 안돼
나에게 이런 것들
나는 당신의 부족을 이해할 수 없다
충성심
당신을 위해 나는 을 흔들 것
하늘에서 하늘
하지만 내 사랑보다 강한 것 같다
네 사랑이 죽었어
아프지 않을 줄 알았어?
내가 못 느낄줄 알았어?
세상이 무너졌을 때?
또는 어쩌면 당신은 전혀 생각하지 않았다
그래서 지금 느끼는 감정을 느껴요
내가 떨어지지 않을 줄 알았어?
내가 안 울 줄 알았어?
내가 여기 있으라고 빌지 않을 줄 알았어?
당신이 깨달을 것이다 요즘 중 하나
그냥 당신이 멀리 던져 한 것
지금은 빈 침대에 누워
내가 생각하는 건 너 뿐이야
지금 보고 싶어?
그리고 당신의 침대가 너무 비어 있다면
(다리)
메릴린,나의 괴로움
나는 낯선 악몽에 빠졌다
메릴린,오 마릴린
내 길을 찾을 수 없다./
나는이 고통을 흡수 할 것이다
이 모든 고통을 다 짊어질 거야
이 공허함을 지워버릴거야
나는 이 얼룩을 정화할 것입니다
내 날개는 지금 내 주위를 배회 할 것이다
한 번 들어 하나는 두 가지였다
그리고 내 기억은 기념비야
그것은 항상 당신을 위해 서있을 것입니다
(다리)
이제 가야하나요?