The Crüxshadows — Memorare 가사 및 번역
이 페이지에는 The Crüxshadows의 노래 "Memorare"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Slipping between us, the ghost and the mourning
Prayers spent on finding, a reason to stay
Painful and aching, the balance is breaking
So many words, I don’t know what to say
Our planets break orbit like paper and water
Delicate dancing on the edge of her lips
Something unsettled, and something remembered
Something forgiven, keeps silent within
She turns to me with tears in her eyes
As if she doesn’t see the tempest inside
And our hearts are beating, but no one is breathing
A small thing I think, so close to the end
The clock is ticking, time is escaping…
I know I must be standing on my own
And something sacred, it could be dying… I know
And I stare with headlights now approaching
Blankets of sadness, bound up and cover, happiness lost.
I must have buried here
Inside I’m reaching, inside I’m pleading.
I can’t be losing everything
That I remember…
Oh Memorare
Oh Memorare…
Kisses left longing, somewhere behind us Asking for comfort, like cats in between
This new regretting, how foolish the choices
That once seemed so meaningful, so sturdy and sane
Seconds in silence, last half of forever
Searching for glimpses lovers embraced
How close and how distance, we stand to each other
Knowing that nothing here can ever be replaced
Oh Memorare
Oh Memorare
Are we together?
가사 번역
우리 사이에 미끄러지는 유령과 애도
기도는 찾는 데 소비,머물 이유
고통스러운 아프는 것은,균형 끊고 있습니다
너무 많은 단어,나는 무엇을 말해야할지 모른다
우리의 행성은 종이와 물 같은 궤도를 깨뜨립니다
섬세한 춤 에 이 가장자리 의 그 입술
뭔가 불안하고,뭔가 기억
용서받은 무언가가 내면의 침묵을 유지합니다
그녀는 그녀의 눈에 눈물로 나에게 돌아
마치 안에 폭풍우가 보이지 않는 것처럼
그리고 우리의 심장은 뛰고 있지만 아무도 숨을 쉬지 않습니다
내가 생각하는 작은 것,끝에 너무 가까이
시계가 똑딱거리고,시간이 도피하고있다…
나 혼자 서 있어야 한다는 거 알아
그리고 신성한 것,그것은 죽을 수 있습니다...
그리고 헤드 라이트가 지금 접근하고 있습니다
슬픔의 담요,바인딩 및 커버,행복은 잃었다.
여기 묻혔나봐
내가 도달하고있어 내부,내가 탄원하고있다.
나는 모든 것을 잃을 수 없다
내가 기억하는…
오 기억
오 기억…
키스는 사이의 고양이처럼,편안함을 요구 어딘가에 우리 뒤에 갈망을 떠났다
이 새로운 후회,얼마나 어리석은 선택
즉,한 번 너무 튼튼하고 제정신,의미 보였다
침묵의 초,영원히 마지막 절반
받아 들인 흘긋 연인 검색
얼마나 가까이 그리고 얼마나 멀리,우리는 서로 서있다
여기에 아무것도 대체 될 수 없다는 것을 알고 있습니다
오 기억
오 기억
우리 함께야?