The Cult — Brothers Grimm 가사 및 번역
이 페이지에는 The Cult의 노래 "Brothers Grimm"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Be my fantasy,
Holding back nothing.
Are we agreed?
(What this is for?)
Be my fantasy,
Be my everything.
We don’t need,
Anything more.
THERE YOU GO AGAIN!
YOU LEFT ME IN THIS HELL WITH
YOUR LIES!
GOT NOTHING TO SAY!
(What this is for?)
I can’t STAND THE LOOK IN YOUR
EYES
LETS GET REAL TONIGHT
I WANT YOU OUT OF MY LIFE
'Cuz you keep insisting
That I’ve been wishing up for your demise
Now look who’s wearing the disguise
What a beautiful lie.
Your Armour’s clean
But the battle line’s been torn
Been trying so hard to cover up,
The score.
Just take a look at me.
Just take a look at me.
It’s been too long.
Remember what you told me.
Be my fantasy,
Holding back, nothing.
Are we agreed?
(What this is for?)
Be my fantasy,
Be my everything.
We don’t need,
Anything more.
Be my fantasy,
Holding back nothing.
Are we agreed?
(What this is for?)
Be my fantasy,
Be my everything.
We don’t need,
Anything more.
YOU’RE NO GOOD FOR ME!
ALWAYS PLAYING GAMES WITH MY
MIND!
DO YOU ENJOY THE SIGHT?
CAN YOU LOOK AT ME AND SAY WHAT
WE HAD WAS NEVER ANYTHING
I NEED YOU OUT OF MY LIFE
THESE SCARS WILL HEAL WITH TIME
'Cuz you left me,
In the dark,
And I’ve been walking for a thousand miles.
'Cuz if you’re losing hope, just take a look at me.
And I’ve got nobody to thank but you
So let me just,
Fuck you.
You’ve always been the spark that kept us burning down
To the ground
Just take a look at me.
가사 번역
내 환상 수,
아무것도 잡아.
동의했습니까?
(이 무엇을 위해?)
내 환상 수,
내 모든 것을.
우리는 필요가 없습니다,
아무것도 더.
또 시작이군!
넌 날 이 지옥에 버려두고 갔어
당신의 거짓말!
할 말 없어!
(이 무엇을 위해?)
당신 눈빛을 견딜 수가 없어요
눈
오늘 밤 진짜 얻을 수 있습니다
내 인생에서
계속 고집부리니까
네 죽음을 바란다고
이제 누가 변장을 했는지 봐
이 얼마나 아름다운 거짓말.
네 갑옷은 깨끗해
전투선이 찢어졌어
은폐하기 위해 너무 열심히 노력,
점수.
그냥 날 봐
그냥 날 봐
너무 오래됐어요
나한테 한 말 명심해
내 환상 수,
뒤로 물러서,아무것도.
동의했습니까?
(이 무엇을 위해?)
내 환상 수,
내 모든 것을.
우리는 필요가 없습니다,
아무것도 더.
내 환상 수,
아무것도 잡아.
동의했습니까?
(이 무엇을 위해?)
내 환상 수,
내 모든 것을.
우리는 필요가 없습니다,
아무것도 더.
넌 내게 좋은 사람이 아니야!
항상 내 게임
마음!
당신은 광경을 즐기십니까?
날 보고 뭐라고 말할 수 있어?
우리는 아무것도 결코 없었다
내 인생에서 네가 필요해.
이 흉터는 시간으로 치유할 것입니다
날 떠났잖아,
어둠 속에서,
천 마일을 걸었어요
희망을 잃으면 날 봐
감사할 사람도 없지만
그래서 그냥 날 보자,
엿 먹어
넌 항상 우리가 불타게 하는 불꽃이었어
땅에
그냥 날 봐