The Cure — Apart 가사 및 번역
이 페이지에는 The Cure의 노래 "Apart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
he waits for her to understand
but she won’t understand at all
she waits all night for him to call
but he won’t call anymore
he waits to hear her say
forgive
but she just drops her pearl-black eyes
and prays to hear him say
i love you
but he tells no more lies
he waits for her to sympathize
but she won’t sympathize at all
she waits all night to feel his kiss
but always wakes alone
he waits to hear her say
forget
but she just hangs her head in pain
and prays to hear him say
no more
i’ll never leave again
how did we get this far apart?
we used to be so close together
how did we get this far apart?
i thought this love would last forever
he waits for her to understand
but she won’t understand at all
she waits all night for him to call
but we won’t call
he waits to hear her say
forgive
but she just drops her pearl-black eyes
and prays to hear him say
i love you
but he tells no more lies
how did we get this far apart?
we used to be so close together
how did we get this far apart?
i thought this love would last forever
가사 번역
그는 그녀가 이해하기를 기다립니다
그러나 그녀는 전혀 이해하지 못할 것입니다
그녀는 밤새도록 그가 전화하기를 기다립니다
그러나 그는 더 이상 전화하지 않습니다
그는 그녀가 말을 듣고 기다립니다
용서
그러나 그녀는 단지 그녀의 진주-검은 눈을 떨어 뜨립니다
그리고 그 말을 듣고 기도
나는 당신을 사랑 해요
그러나 그는 더 이상 거짓말을 말하지 않습니다
그는 그녀가 공감하기를 기다립니다
그러나 그녀는 전혀 동정하지 않을 것입니다
그녀는 그의 키스를 느낄 밤새 기다립니다
하지만 항상 혼자 깨어
그는 그녀가 말을 듣고 기다립니다
잊어 버려
그러나 그녀는 고통에 그녀의 머리를 달려 있습니다
그리고 그 말을 듣고 기도
더 이상
다신 떠나지 않을 거야
이걸 어떻게 멀리 떨어뜨렸지?
우린 예전엔 아주 가까웠어
이걸 어떻게 멀리 떨어뜨렸지?
이 사랑은 영원할 줄 알았어
그는 그녀가 이해하기를 기다립니다
그러나 그녀는 전혀 이해하지 못할 것입니다
그녀는 밤새도록 그가 전화하기를 기다립니다
그러나 우리는 전화하지 않을 것입니다
그는 그녀가 말을 듣고 기다립니다
용서
그러나 그녀는 단지 그녀의 진주-검은 눈을 떨어 뜨립니다
그리고 그 말을 듣고 기도
나는 당신을 사랑 해요
그러나 그는 더 이상 거짓말을 말하지 않습니다
이걸 어떻게 멀리 떨어뜨렸지?
우린 예전엔 아주 가까웠어
이걸 어떻게 멀리 떨어뜨렸지?
이 사랑은 영원할 줄 알았어