The Cure — Close To Me 가사 및 번역
이 페이지에는 The Cure의 노래 "Close To Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
i’ve waited hours for this
i’ve made myself so sick
i wish i’d stayed
asleep today
i never thought this day would end
i never thought tonight could ever be this close to me just try to see in the dark
just try to make it work
to feel the fear before you’re here
i make the shapes come much too close
i pull my eyes out
hold my breath
and wait until i shake…
but if i had your faith
then i could make it safe and clean
if only i was sure
that my head on the door was a dream
i’ve waited hours for this
i’ve made myself so sick
i wish i’d stayed asleep today
i never thought this day would end
i never thought tonight could ever be this close to me but if i had your face
then i could make it safe and clean
if only i was surethat my head on the doorwas a dream to
가사 번역
나는 이것을 위해 시간을 기다렸다
너무 아팠어요
나는 내가 머물렀으면 좋겠다
잠 오늘
이런 날이 끝날 줄은 몰랐네
오늘 밤은 이렇게 가까워질 줄은 몰랐어 어둠 속에서
그냥 작동 시키려고 노력
당신이 여기 있기 전에 두려움을 느낄 수 있습니다
나는 모양이 너무 가까이 오게 만든다
나는 내 눈을 뽑아
내 숨을
내가 흔들 때까지 기다립니다…
하지만 내가 네 믿음을 가졌다면
그 때 나는 그것을 안전하고 그리고 청결하다 만들 수 있었습니다
만약 내가 확신한다면
문 위에 있는 내 머리는 꿈이야
나는 이것을 위해 시간을 기다렸다
너무 아팠어요
오늘 자고 있었으면 좋았을텐데
이런 날이 끝날 줄은 몰랐네
오늘 밤은 이렇게 가까이 있을 줄은 몰랐는데
그 때 나는 그것을 안전하고 그리고 청결하다 만들 수 있었습니다
만약 내가 문앞에서 꿈꿔왔던