The Cure — Gone! 가사 및 번역
이 페이지에는 The Cure의 노래 "Gone!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
oh you know how it is wake up feeling blue
and everything that could be wrong is including you
black clouds and rain and pain in your head
and all you want to do is stay in bed
but if you do that you’ll be missing the world
because it doesn’t stop turning whatever you heard
if you do that you’ll be missing the world
you have to get up get out and get gone!
yeah you know how it is wake up feeling green
sick as a dog and six times as mean
you don’t want to sing you don’t want to play
you don’t want to swing you don’t want to sway
all you want to do is nothing
on a day like today
but if you do that you’ll be missing the world
because it doesn’t stop turning whatever you heard
if you do that you’ll be missing the world
you have to get up get out and get gone!
yeah get up get out and have some fun
you have to get up get out and get gone!
yeah get up get out and get it on get up get out and get gone!
you have to get up get out and get living
yeah this is really it…
so you know how it is wake up feeling grey
nothing much to think and nothing much to say
don’t want to talk don’t want to try
don’t want to think don’t want to know
who what where when or why…
oh but you do that and you’re missing the world
yeah it’s happening right now whatever you heard
you do that and you’re missing the world
you have to get up get out and get gone!
yeah get up get out and have some fun
you have to get up get out and get gone!
yeah get up get out and get it on get up get out and get gone!
you have to get up get out and get living
yeah this is really it!
가사 번역
오,당신은 그것이 푸른 느낌을 일어나 방법을 알고
그리고 잘못 될 수있는 모든 것은 당신을 포함
검은 구름과 비와 당신의 머리에 통증
그리고 당신이 원하는 모든 침대에 머물
그러나 당신이 그렇게한다면 당신은 세계를 놓치게 될 것입니다
네가 들었던 소리가 계속 안 돌아가니까
당신이 그렇게한다면 당신은 세계를 누락 될 것입니다
일어나서 나가야 돼!
그래,당신은 그것이 일어나 녹색 느낌 방법을 알고
개처럼 아팠고 6 번이나 아팠어
노래하고 싶지 않아요 연주하고 싶지 않아요
흔들리고 싶지 않아
네가 하고 싶은 건 아무것도 없어
오늘 같은 날에
그러나 당신이 그렇게한다면 당신은 세계를 놓치게 될 것입니다
네가 들었던 소리가 계속 안 돌아가니까
당신이 그렇게한다면 당신은 세계를 누락 될 것입니다
일어나서 나가야 돼!
그래,일어나서 재밌게 놀아
일어나서 나가야 돼!
그래,일어나서 얼른 일어나서 꺼져!
일어나서 살아야지
그래,이 정말 그것입니다…
그래서 당신은 그것이 일어나 회색을 어떻게 느끼는지 알고 있습니다
생각할 것도 없고 말할 것도 없어요
말하고 싶지 않아 시도하고 싶지 않아
알고 싶지 않다고 생각하고 싶지 않아.
누가 무엇을 어디서 언제 또는 왜…
오,하지만 당신은 그렇게 당신은 세계를 놓치고있어
그래,지금 무슨 일이 일어나고 당신이 듣고
당신은 그렇게 당신은 세계를 놓치고있어
일어나서 나가야 돼!
그래,일어나서 재밌게 놀아
일어나서 나가야 돼!
그래,일어나서 얼른 일어나서 꺼져!
일어나서 살아야지
그래,이 정말!