The Cure — Just Say Yes 가사 및 번역
이 페이지에는 The Cure의 노래 "Just Say Yes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Say this is it Don’t say maybe
Don’t say no Say this is it Don’t say hold on Don’t say slow
Say this is it Don’t say next time
Don’t say when
Say this is it Don’t say later
No, don’t say then
Just say yes! Do it now!
Let yourself go!
Just leap! Don’t look!
Or you’ll never know
If you love it You might really love it If you love it You might really love it!
Oh come on and love it!
Yeah, this is it Don’t be cautious
Don’t think twice
This is it Don’t play it safe
Don’t put on ice
Yeah, this is it Don’t chew it over
No don’t kick it around
This is it Don’t wait and see
Don’t try to work it out
Just say yes! Do it now!
Let yourself go!
Just leap! Don’t look!
Or you’ll never know…
If you love it You might really love it!
So don’t tell me It could all go wrong
No don’t tell me It could all be a mess
Oh don’t tell me It could all be a waste of time
Just say oui! Si! Sim! Da! Ja! Yow! Igen! Kylla!
Just say yes!
가사 번역
이 말은 아마도 말하지 마
천천히 말하지마
다음 번엔 그런 말 하지 마
때 말하지 마
이 말은 나중에 말하지 마
아니,그럼 말하지 마
그냥 예 말! 지금 그것을 할!
놓으라고!
그냥 뛰어! 보지 마!
또는 당신은 결코 알지 못할 것이다
당신이 그것을 사랑한다면 당신이 그것을 사랑한다면 당신은 정말로 그것을 사랑할 수도 있습니다!
오 와서 그것을 사랑 해요!
예,조심하지 마세요
두 번 생각하지 마십시오
이 그것은 안전 재생 하지 않습니다
얼음 위에 두지 마십시오
그래,이거 씹 지 않아
차지 마
이 기다리고 볼 수 없습니다
그것을 밖으로 시도 하지 마십시오
그냥 예 말! 지금 그것을 할!
놓으라고!
그냥 뛰어! 보지 마!
또는 당신은 결코 알지 못할 것이다…
당신이 그것을 사랑한다면 당신은 정말로 그것을 사랑할지도 모릅니다!
그래서 모든 잘못 될 수 말하지 마
아니,다 엉망이 될 수 있다고 말하지 마
아,그것은 모든 시간 낭비 될 수 말하지 마
그냥 우이 말! 시! 심! 다! 자! 야옹! 이겐! 킬라!
그냥 예 말!