The Cure — The Scream 가사 및 번역
이 페이지에는 The Cure의 노래 "The Scream"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yeah I’ve been this way before
But something down here changed
The spring sun hanging slower
Colder in the sky
And your voice sounds strange
Your voice sounds strange
Yeah I’ve been down here before
But this time
Something really isn’t right
Summer sun hangs smaller
Paler in the sky
And your eyes are too bright
Your eyes are too bright
It’s like everything I know
Is twisted out and wrong
The fall sun hanging flatter
Lower in the sky
And your smile is gone
Your smile is gone
It’s like twisted out I know
Now I can’t wake to Break apart this dream
Winter sun hangs weaker
Older in the sky
And you start to scream
You start to scream
You start to scream…
Scream and you scream
This is not a dream
This is how it really is There isn’t any other this
Is not a dream
Scream and you scream
Why you have this need
Why you can’t be satisfied
Always want another why
You have this need
Scream and you scream
Dare me to believe
Dare me now to show I care
One last chance to make the dare
Me to believe
Scream and you scream
How we ended here
How we got from then to now
Never really followed how
We ended here
가사 번역
그래,난 전에 이런 식으로 봤는데
하지만 여기 뭔가 바뀌었어
느린 봄 태양 매달려
추운 하늘
그리고 당신의 목소리는 이상한 소리
당신의 목소리가 이상한 소리
그래,난 전에 여기 있었어
하지만 이번엔
뭔가 정말 옳지 않다
여름 태양은 더 작게 달려 있습니다
하늘 창백한
그리고 당신의 눈은 너무 밝습니다
눈이 너무 밝아
그것은 내가 아는 모든 것과 같습니다
밖으로 꼬이고 틀리다
가을 태양 매달려 아첨
하늘 아래
그리고 당신의 미소는 사라 졌어요
당신의 미소는 사라 졌어요
그것은 내가 알고 밖으로 트위스트 같다
이제 나는 이 꿈을 깨뜨리기 위해 깨울 수 없다
겨울 태양이 약한 중단
이전 하늘
그리고 당신은 비명을 지르기 시작합니다
당신은 비명을 시작
당신은 비명을 시작…
비명과 당신은 비명
이건 꿈이 아니야
이게 진짜 다른 건 없는 거야
는 꿈이 아니다
비명과 당신은 비명
왜 당신은 이 필요가 있습니까
왜 당신은 만족할 수 없습니다
항상 다른 이유를 원한다
당신은 이 필요가 있습니다
비명과 당신은 비명
날 믿어 감히
내가 관심을 보여 지금 감히
마지막 한번의 기회
내가 믿는
비명과 당신은 비명
우리가 어떻게 여기에 끝났는가
우리가 그 때부터부터 지금까지의 방법
정말 어떻게 따라하지
우리는 여기에 끝났다