The Damned Things — We've Got A Situation Here 가사 및 번역
이 페이지에는 The Damned Things의 노래 "We've Got A Situation Here"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been waiting patiently for
The crowd to gather in to meet all my demands
on the news this evening
I have no asked for much
But I want what I can’t afford
Just to find myself a mess
At the sexual door, at the sexual door, at the sexual door
The situation is out of my hands
I have the crossbones
In the cross hairs
(come in and get me)
The situation is out of my hands
I got a new prayer
For a new plan
(come in and get me)
And I’m making all this up As their eyes follow along
No lines between the dots
Is the right time going wrong
We wanted something more
Then we could ever be again
And I don’t ever learn
But I know I’ll forget, I know I’ll forget, I know I’ll forget
The situation is out of my hands
I have the crossbones
In the cross hairs
(come in and get me)
The situation is out of my hands
I got a new prayer
For a new plan
(come in and get me)
Didn’t the dogs get the scent
Till your kids got the sense I’ve come undone
Didn’t the dogs get the scent
Till your kids got the sense I’ve come undone
When I’m alone in the world
Worse now and feeling pain
For the love of God
Put the saints in my heart
When all the eyes are upon me I know I’ll freeze in the spot
For the love of god
Put the saints in my heart
가사 번역
나는 참을성있게 기다리고 있었다
내 모든 요구를 충족시키기 위해 모일 군중
오늘 저녁 뉴스에
나는 많은 것을 요구 한 적이 없다
그러나 나는 내가 감당할 수없는 것을 원한다
난장판을 찾으려고
성적인 문,성적인 문,성적인 문에
이 상황은 내 손 밖에있다
나는 그 이미지를 가지고있다
크로스 헤어
(와서 나를 잡아)
이 상황은 내 손 밖에있다
나는 새로운 기도를 얻었다
새로운 계획을 위해
(와서 나를 잡아)
그리고 나는 그들의 눈을 따라이 모든 것을 만들고있어
점 사이 선 없음
제대로 된 시간에 잘못 가고 있습니까
우리는 더 많은 것을 원했습니다
그럼 우리는 다시 될 수 있습니다
그리고 나는 결코 배우지 않는다
하지만 난 내가 잊을 거 알아,내가 잊지 거 알아,내가 잊지 거 알아
이 상황은 내 손 밖에있다
나는 그 이미지를 가지고있다
크로스 헤어
(와서 나를 잡아)
이 상황은 내 손 밖에있다
나는 새로운 기도를 얻었다
새로운 계획을 위해
(와서 나를 잡아)
개가 냄새를 맡지 않았어
당신의 아이들이 감각을 얻을 때까지 나는 풀어왔다
개가 냄새를 맡지 않았어
당신의 아이들이 감각을 얻을 때까지 나는 풀어왔다
내가 세상에서 혼자 있을 때
더 나쁜 지금과 감각 고통
신의 사랑을 위해
내 마음속에 성자를 넣어
모든 눈이 나에게 올 때 나는 그 자리에서 동결거야 알고
신의 사랑을 위해
내 마음속에 성자를 넣어