The Damned — Eloise 가사 및 번역
이 페이지에는 The Damned의 노래 "Eloise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m always there
she knows I’m there.
And heaven knows
I hope she goes.
I find it hard to realize that love was in her eyes
It’s dying now — she knows I’m crying now.
And ev’ry night I’m there
I break my heart to please
Eloise
Eloise.
You know I’m on my knees — yeah!
I said please.
You’re all I want so hear my prayer.
My Eloise is like the stars that please the night
The sun that makes the day; that lights the way.
And when that star goes by
I’ll hold it in my hands and cry
Her love is mine
my sun will shine
And ev’ry night I’m there. I break my heart to please
Eloise
Eloise.
You know I’m on my knees — yeah!
I said please.
You’re all I want
to hear my prayer:
My Eloise — I’d love to please her
I’d love to care but she’s not there.
And when I find you
I’d be so kind
You’d want to stay
I know you’d stay.
And as the days grow old
the nights grow cold.
Iwanna hold her near to me
I know she’s dear to me.
And only time can tell and take away this lonely hell.
I’m on my knees to Eloise.
And ev’ry night I’m there I break my heart to please
Eloise
Eloise.
You know I’m on my knees — yeah!
I said please.
You’re all I want so hear my p rayer.
You know I’m on my knees
I said please.
You’re all I want so hear my prayer.
가사 번역
나는 항상 거기있어
내가 거기 있는 걸 아니까
그리고 하늘은 알고있다
나는 그녀가 간다 바랍니다.
나는 그녀의 눈에 사랑이 있다는 것을 깨닫기 어렵다
지금 죽어가고 있어요-내가 지금 울고 있다는 걸 아니까
그리고 에브리의 밤 나는 거기있어
나는 내 마음을 제발 휴식
Eloise
Eloise.
무릎 꿇고 있잖아
제발이라고 했잖아요
내 기도를 들어주길 바라오
내 엘리오ise 는 별들과 같아.
하루를 만드는 태양;그 길을 조명.
그리고 그 별이 지나갈 때
손 잡고 울 거야
그녀의 사랑은 내 것이다
내 태양이 빛날 것입니다
그리고 에브리의 밤 나는 거기에있어. 나는 내 마음을 제발 휴식
Eloise
Eloise.
무릎 꿇고 있잖아
제발이라고 했잖아요
넌 내가 원하는 전부야
내 기도를 듣고:
나의 Eloise-나는 그녀를 기쁘게하고 싶다
신경 쓰고 싶지만 거기 없어요
그리고 내가 널 찾으면
나는 너무 친절 할 것입니다
당신은 머물 것
여기 있을 줄 알아
그리고 옛날처럼
밤은 차가운 성장.
Iwanna hold her to me
날 사랑하는 거 알아
그리고 시간이 말해이 외로운 지옥을 멀리 걸릴 수 있습니다.
무릎 꿇고 도망가고 있어
그리고 이브리의 밤 나는 내가 제발 내 마음을 깰 거기 있어요
Eloise
Eloise.
무릎 꿇고 있잖아
제발이라고 했잖아요
내가 원하는 건 너뿐이야
무릎 꿇고 있잖아
제발이라고 했잖아요
내 기도를 들어주길 바라오