The Dandy Warhols — All The Money Or The Simple Life Honey 가사 및 번역
이 페이지에는 The Dandy Warhols의 노래 "All The Money Or The Simple Life Honey"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All right
Here it comes
Well I can tell you for the money
The simple life honey is good
Uh-huh
Well if you ask me how you made it Secure life, baby, you should
Oh, yes you should
Cause if you’re doing all the best that you can
But you’re still runnin' just as fast as the man says
Well I can tell you for the money
The simple life honey is good
Uh-huh, now
Yes it’s good
Now when you’re movin' to the city
You worry on your mental health
Yes you do, now
Oh, you gentlemen and ladies
You’ve got to be good to yourself
Mm-hmm
So get yourself into a ranch-style home
When the neighbor’s never more than a stone’s throw
Well I can tell you for the money
The simple life honey is good
Yes it is Yes it’s good
That’s right
Yeah
But oh, no All the money
Still you just can’t please everybody
How bad do Do you want it?
Cause the money
It looks so good, good, good
Ohh
Yeah
Whoo!
Yeah
So now you’re chasin' the American dream
Just like the dollar’s gonna make everybody scream
But I can tell you for the money
The simple life sure looks good
That’s right, now
Yes it’s good
Oh yeah
Oh, no All the money
Looks so good, good, good
To everybody
How bad do Do you want it?
Cause the money
It looks so good, good, good
Now there’s a whole lot of faking
And takin'
And shakin' my hand
And when they tell you they love ya They love ya like a one night stand
Mm-hmm
So if you’re playin' in a rock and roll band
But still you’re doing whatever the man says
Well I can tell you for the money
The simple life honey is good
That’s right
Yes it’s good
Uh-huh
Take care
가사 번역
좋아,좋아.
여기 온다
그럼 난 돈을 위해 당신을 알 수 있습니다
간단한 생활 꿀은 좋다
어허
어떻게 안전하게 살았는지 물어보면
오,그래,당신은해야한다
당신이 할 수있는 모든 최선을 다하고 있다면 원인
하지만 당신은 여전히 남자가 말하는 것처럼 빨리 달리고 있습니다
그럼 난 돈을 위해 당신을 알 수 있습니다
간단한 생활 꿀은 좋다
어허,지금
예,그것은 좋다
이제 도시로 갈 때
당신은 당신의 정신 건강에 걱정
그래,지금
오,신사 숙녀 여러분
당신은 자신에게 좋은 할 수있어
으흠
그래서 목장 스타일의 집에 자신을 얻을
이웃이 돌 던지는 것보다 결코 더 많지 않을 때
그럼 난 돈을 위해 당신을 알 수 있습니다
간단한 생활 꿀은 좋다
예,그것은 좋은 예
그건 바로
그래,그래
그러나 오,아니 모든 돈
아직도 당신은 모두를 기쁘게 할 수 없습니다
얼마나 나쁜 당신이 그것을 원하는가?
돈의 원인
너무 좋아 보인다,좋아,좋아
오호
그래,그래
우!
그래,그래
그래서 지금 당신은 아메리칸 드림을 징징 거려요
돈이면 모두가 비명을 지를 것처럼
그러나 나는 돈을 위해 당신을 말할 수 있습니다
단순한 삶은 확실히 좋아 보인다
즉 지금,맞아
예,그것은 좋다
오,그래
아,아니 모든 돈
좋아 보인다,좋아,좋아
모두에게
얼마나 나쁜 당신이 그것을 원하는가?
돈의 원인
너무 좋아 보인다,좋아,좋아
이제 가짜가 많이 있습니다
그리고'
그리고 갈취'내 손
그리고 그들이 당신을 사랑한다고 말할 때 그들은 하룻밤만 서 있는 것처럼 당신을 사랑합니다
으흠
록앤롤 밴드에서 연주하면
하지만 여전히 당신은 그 사람이 말하는 무엇이든하고 있습니다
그럼 난 돈을 위해 당신을 알 수 있습니다
간단한 생활 꿀은 좋다
그건 바로
예,그것은 좋다
어허
케어