The Dandy Warhols — Horse Pills 가사 및 번역
이 페이지에는 The Dandy Warhols의 노래 "Horse Pills"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miscellaneous
Horse Pills
So your ex got a mansion where you kick it on the hill.
Your boy comes to see you, he’s your Hollywood thrill.
He’s a Spanish fly, that bucks like a stallion.
In the suits that you got him, he looks more Italian.
You worry bout your tan when the weather’s gettin' clammy.
Summer in the city and winters in Miami.
You get so high on the high life pills.
Cruisin' and boozin' and rockin' on the horse size pills.
You could even take more thrills —
You could even take more spills.
Pills, thrills, chills and ills man, kills.
And rockin' on the horse size…
Butt’s gettin' bigger, do you think he’ll notice — maybe?
That’s ok, don’t worry bout it baby!
Cause everybody knows he pumps you for your money.
That’s alright, don’t worry bout it honey!
In your itsy bitsy teenie weenie riding up your butt bikini.
Keepin' on the heels cause you’re saggin' just a teenie bit…
More than the girls he pretends he doesn’t thrill.
Rubbin' on the lotion, and rockin' on the horse size pills.
You could even take more thrills —
You could even take more spills
Pills, thrills, chills, and ills man, kills.
And rockin' on the horse size.
Sometimes you feel like Moses, that’s when you’re toasted.
Yeah, kick it.
Yo bitch.
That’s right, yeah.
Rockin' on the horse size…
가사 번역
기타
뜻말 알약
전남편이 언덕 위에 있는 맨션을 샀어요
당신 아들이 당신을 보러오고,그는 당신의 할리우드 스릴입니다.
종마처럼 날아다니는 스페인 파리지
그 양복 입은 놈은 이탈리아 사람 같아
날씨가 사기성일 때 선탠 좀 해
마이애미의 도시와 겨울의 여름.
생애 최고의 약을 먹잖아
순항하고 부진 그리고 말 크기 알약에'누 볐어'.
당신은 더 많은 스릴을 취할 수 있습니다 —
당신은 더 많은 유출을 취할 수 있습니다.
약,스릴들,오한들,병들 사람.
그리고 말 크기에'로큰롤…
엉덩이가 점점 커지고 있어,아마 알 것 같아?
괜찮아요,걱정 마세요 아기!
돈 때문에 펌핑하는 거 다들 알아
괜찮아,여보 걱정하지 마!
니 조그만 꼬마 위니 니 엉덩이 비키니를 타고 있자나.
발 뒤꿈치에 계속 붙어있어 당신은 처진있어'그냥 십대 비트…
스릴을 느끼지 않는 척 하는 여자들보다도
로션 바르고 마사이즈 알약을 발라서
당신은 더 많은 스릴을 취할 수 있습니다 —
당신은 유출을 더 가지고 갈 조차 수 있었습니다
약,스릴감,오한,병든 사람,죽인다.
그리고 말 크기에'로큰롤.
때때로 당신은 모세 같은 느낌,당신이 토스트 할 때입니다.
그래,차
요 나쁜.
그래,맞아.
말 크기에 로큰롤…