The Dangerous Summer — Here We Are After Dark 가사 및 번역
이 페이지에는 The Dangerous Summer의 노래 "Here We Are After Dark"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
that you once said, like I better stop my breathing before I stop believing.
I’ve been tearing out my throat with dangerous words.
Selling hooks with all this screaming,
you’d think I’d start to get it, but I don’t…
They’re God damn right. You’ve still got your voice, so don’t just let this die.
This is for you, this is for me this is for everything that ever made me see,
and I’m planning my escape right now.
This is to truth, this is belief, this is for everything that ever made me sing,
and I’m planning my escape right now.
I’ll write you letter after letter when I’m gone, to tell you that I made it,
or that I cannot take this.
Call this summer just a night that went too long, but everything went perfect;
I promised you I’d live this. So I’ll go…
They’re God damn right. You’ve still got your voice, so don’t just let this die.
This is for you, this is for me this is for everything that ever made me see,
and I’m planning my escape right now.
This is to truth, this is belief, this is for everything that ever made me sing,
and I’m planning my escape right now.
But what if I was wrong?
What if I should stay?
Would you let me hold my breath, tell me there’s nothing more to say?
Or would you change? Become disgraced? Say, «Boy, there’s nothing I hate more
than seeing talent go to waste»?
I’ll take my time with everything.
I’ll take my time, and you can show me where to go.
I can’t save this, but I really want to make you move, because I wrote too many
songs about this and just giving up, and holding onto what I thought when you
helped me to find my voice again
가사 번역
내가 믿기지도 않기전까지 숨을 멈추는 게 좋을 것 같아
나는 위험한 단어로 내 목을 찢어왔다.
이 모든 비명을 지르는 후크 판매,
당신은 내가 그것을 얻기 시작 거라고 생각,하지만 난하지 않습니다…
그들은 빌어 먹을 맞아. 넌 여전히 네 목소리를 가졌어 그러니 그냥 죽게 내버려두지 마
이건 당신을 위한 거예요 이건 절 위한 거예요,
그리고 지금 당장 탈출할 생각이에요
이건 진리에요,이건 믿음이에요,
그리고 지금 당장 탈출할 생각이에요
나는 내가 그것을 만든 당신에게,내가 사라 졌어요 때 편지 후 편지를 쓸 수 있습니다,
또는 나는 이것을 걸릴 수 없다.
너무 오래 갔다 그냥 밤이 여름 전화,하지만 모든 것이 완벽 갔다;
이대로 살겠다고 약속했잖아 그래서 나는 갈거야…
그들은 빌어 먹을 맞아. 넌 여전히 네 목소리를 가졌어 그러니 그냥 죽게 내버려두지 마
이건 당신을 위한 거예요 이건 절 위한 거예요,
그리고 지금 당장 탈출할 생각이에요
이건 진리에요,이건 믿음이에요,
그리고 지금 당장 탈출할 생각이에요
하지만 내가 틀렸다면?
내가 남으면 어쩌지?
내 숨 좀 쉬게 해줄래?할 말 더 없어?
또는 당신은 변경 것인가? 불명예스럽게? 말,"소년,내가 더 싫어 아무것도 없다
보는 것보다 재능을 낭비"?
나는 모든 것을 내 시간이 걸릴 수 있습니다.
시간이 걸릴 테니 어디로 가는지 보여주세요
이걸 구할 수는 없지만 널 움직이게 하고 싶어 내가 너무 많이 썼거든
이 노래 그냥 포기,그리고 때 당신이 무슨 생각을 들고
내 목소리를 다시 찾을 수있었습니다