The Darling Buds — You Won't Make Me Die 가사 및 번역
이 페이지에는 The Darling Buds의 노래 "You Won't Make Me Die"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
i see the people in the distance
but they don’t know of my existence
if i could step in someone else
and change the way that i feel cos i
i’ve been thinking
i’ve been thinking
and sometimes i might wonder why but you won’t make me die
it’s good to know you have nothing
it feels so good to know you’re alone
i used to think of you as a friend
but friends don’t kick you down in the end
you can hurt me and you can harm me and i will be wondering why
but you won’t make die
i see people in the distance
but they won’t know of my existance
i know you want to see me sad
well i’ll give you that but remember me mad
가사 번역
멀리 있는 사람들이 보여요
하지만 그들은 내 존재를 몰라
내가 다른 사람을 밟으면
그리고 내가 느끼는 방식을 변경합니다.
생각해봤는데
생각해봤는데
그리고 가끔은 왜 그런지 궁금할 수도 있지만
그것은 당신이 아무것도 알고 좋다
혼자라는 걸 알게 돼서 너무 좋다
난 널 친구라고 생각했는데
하지만 결국 친구는 널 실망시키지 않아
너는 나를 해칠 수 있고 너는 나를 해칠 수 있고 나는 왜 궁금해 할 것이다
하지만 넌 죽지 않아
나는 거리에 사람들을 볼
하지만 그들은 내 존재를 알 수 없습니다
날 슬프게 보고 싶다는 거 알아
글쎄,난 당신을 줄 것이다 그러나 나를 미친 기억