The Dartz — Я отдыхаю 가사 및 번역
이 페이지에는 The Dartz의 노래 "Я отдыхаю"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Река бежит под старою плотиной,
Похожая на струи коньяка.
Мои друзья любуются картиной,
Горят огни вдоль берега.
Друзья галдят, смеются, наливают,
И в этом для меня хороший знак:
Я отдыхаю, я отдыхаю, вот так.
Когда меня друзья положат в реку,
И вспыхнет поминальная ладья,
Букет цветов простому человеку
В дорогу соберут друзья.
И он горит, всё дальше уплывая
В небесные Севилью и Карнак.
Я отдыхаю, я отдыхаю, вот так.
Парят смычки над оркестровой ямой,
Готовя восхитительный финал.
Друзья всегда останутся друзьями,
Но сменится концертный зал.
И хор поёт, и кто-то подпевает,
И чей-то голос льётся как коньяк.
Я отдыхаю, я отдыхаю, вот так.
가사 번역
이 강은 올드 댐 아래 실행됩니다,
그것은 코냑의 스트림처럼 보였다.
내 친구들은 그 그림을 감탄하고 있어,
해안가에 불이 불타고 있어
친구 수다,웃음,부어,
그리고 이것은 나를 위해 좋은 징조입니다:
쉬고 있어 이렇게
내 친구가 강에 나를 넣을 때,
그리고 기념 룩은 불이 켜집니다,
간단한 사람을 위한 꽃다발
친구가 도로에 당신을 수집 할 것입니다.
그리고 그것은 멀리 부동,화상
하늘의 세비야와 카르낙을 위하여
쉬고 있어 이렇게
오케스트라 구덩이에서 급증하는 활,
맛있는 결말을 준비.
친구는 항상 친구가 될 것입니다,
그러나 콘서트 홀은 변경됩니다.
그리고 합창단이 노래하고,누군가 함께 노래합니다,
그리고 누군가의 목소리가 코냑처럼 쏟아져.
쉬고 있어 이렇게