The Dartz — Перкеле-полька 가사 및 번역
이 페이지에는 The Dartz의 노래 "Перкеле-полька"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Старый Тойвонен живет в пригороде Турку
Старый Тойвонен растит уток и свиней
Скоро замуж выдает он свою дочурку,
Только вот не любит он питерских парней.
Ну, а дочка у него — сердце золотое,
Всех красивее она, всех она добрей.
Только Тойвонен суров, и мою love story
Он мечтает пристрелить у своих дверей.
Он не знает — я звезда питерского фолька
Дверь любую отворю песнею своей.
У меня в кармане брюк Перкеле-пойко
Перкеле-пойко, ой ей-ей.
Сниму лыжи у ворот, успокою нервы
Старый Тойвонен не спит, двери на замке.
Но она откроет дверь и прошепчет «тэрвэ»,
Вот и все мои дела в вашем городке.
Здравствуй, милая, я твой pietari poiko,
Дверь любую отворю песнею своей.
У меня в кармане брюк Перкеле-полька
Перкеле-полька, ой ей-ей.
Тихо Тойвонен встает, тихо свет включает,
На дворе белеет снег, в небе облака
Под луной поет лыжня, и не подкачает
Старый снайперский прицел, верная рука !
«Вот тебе старушка-мать, в Териоки домик,
Вот тебе раздел земли, сорок первый год!»
Старый Тойвонен суров — он меня догонит !
Кровожадный старикан, он меня убьет.
Да, любимая, поплачь, пусть нам будет горько
Я лежу в чужой земле средь чужих огней
Пой, играй моя Перкеле-полька, Перкеле-полька, ой ей-ей.
가사 번역
올드 투보넨은 투르쿠 교외 지역에 살고 있습니다
오리와 돼지를 키우는 오래된 토보넨
곧 그는 자신의 딸과 결혼,
만 여기에 그는 상트 페테르부르크 사람을 좋아하지 않는다.
그의 딸은 금덩어리를 가지고 있어요,
가장 예쁘고 가장 친절하지
만 토보넨 가혹하고,내 사랑 이야기
그는 자신의 문을 촬영하고자합니다.
그는 몰라-나는 상트 페테르부르크 민속 의 스타
내 노래로 어떤 문이라도 열거야.
나는 내 바지 주머니에 Perkele poiko 이
Perkele-poiko,아차,그것은 큰 문제입니다.
스키는 관문에서 벗고 신경을 진정시킬게요
토보넨 깨어났고 문은 잠겼어
그러나 그녀는 문을 열고"변태"를 속삭 일 것입니다»,
당신 마을에선 그게 전부예요
안녕하세요,여보,나는 당신의 피에타리포이코입니다,
내 노래로 어떤 문이라도 열거야.
내 바지 주머니에 폴카 펄켈이 있어
페켈 폴카,이런..
조용히 토보넨 일어나서 조용히 빛을 켜,
눈은 마당에 흰색이고 구름은 하늘에 있지
달 아래 스키 트랙이 노래하고 당신을 실망시키지 않을 것입니다
오래된 저격 범위,오른손!
"여기 Terioki 집에 오래된 어머니가 있습니다,
여기 지구 사십 첫 해의 부문이 있습니다!"
오래 된 토보넨 힘든-그는 나와 함께 잡을 수 있습니다!
피에 굶주린 노인,그는 나를 죽일 것이다.
예,내 사랑,울다,우리가 쓴 될 수 있습니다
나는 이상한 빛의 중간에 이상한 땅에 누워있다
노래,내 변태-폴카,변태-폴카,오 마이.