The Dawn — Ride The Wings Of Pestilence 가사 및 번역
이 페이지에는 The Dawn의 노래 "Ride The Wings Of Pestilence"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Prologue: By the winter of 1350
It swept the land in an uncontrolled outburst
Famine, cold and pestilential misery
Surely this must be a divine damnation
Punishment from below
Be it devil or demon that reaps this cursed nation
No one of us deserves suffering thus
Oh lord, what have we done
Oh God, have you forsaken us?
I ride the night air
On pestilential wings
I am the nightmare
That slays your kit and kin
I ride your bed at night
An incubus so vile
My work is seen throughout
The smoke of funeral pyres
Black rats do my work
Punishment begins
Cover your face, everyone has heard
Here is payment for your sins
This epoch you won’t forget
You’re burning from inside
In the final throes of horrid death
The proudest men forget their pride
They cry in pain immense
Praying to be spared
But you god seems not to care
Mothers, daugters, fathers, sons
All are pray alike
Twitching in rotten bowel runs
I crave a heavy toll
The deadringers sound the bell
For all of you who fell
In reap the field in rage
You scream in mindless fear
When gripped in my embrace
I purify, you putrefy, the end I provide
For your blasphemy, I bring you
disease, a funeral feast
I take the helm and steer you into, a hellish domain
You fall in the streets, sucumb in your sheets, diabolic disease
And you don’t know why
Why you children die
And you won’t know
On wings of death I ride
Now summer has come over
the city
Midday heat is low
The surviving few bring out their dead
A neverending flow…
I am the death, upon your black
breath, I am black death
I am the reason, that children lie
crying, watching their parents dying
And I am formless, always
relentless, something you cannot see
And I am evil, I am disaster, I am catastrophe
By the end of 1352, two thirds are gone
A horrible tale of pestilence and
plague, darkness and woe
Now I subside, slowly die out,
yet I have won
But I will return, in futures to come,
in different forms
가사 번역
프롤로그:1350 의 겨울
그것은 통제되지 않은 폭발 속에서 땅을 휩쓸 렸습니다
기근,춥고 고통스러운 고통
분명히 이것은 신성한 저주 일 것입니다
아래에서 처벌
이 저주받은 국가를 때리는 악마 또는 악마가 되십시오
우리 중 누구도 이렇게 고통받을 자격이 없습니다
맙소사,우리가 무슨 짓을 한거야
세상에,우릴 버린거야?
나는 밤 공기를 타고
유병 날개에
난 악몽이야
즉 당신의 키트와 친척을 slays
나는 밤에 당신의 침대를 타고
인큐베이터 너무 사악한
내 작품은 전반에 걸쳐 볼 수 있습니다
장례식 파이 연기
검은 쥐가 내 일을한다.
처벌 시작
당신의 얼굴을 커버,모두가 들었습니다
여기 당신의 죄에 대한 지불이 있습니다
이 시대는 잊지 않을 것입니다
당신은 내부에서 연소하고 있습니다
끔찍한 죽음의 마지막 목에서
가장 자랑스러운 남자들은 자존심을 잊어요
그들은 엄청난 고통에서 울
살려주길 기도합니다
하지만 하느님은 상관하지 않으시는것 같군요
어머니,도가 터,아버지,아들
모두 모두 기도합니다
썩은 장에서 경련 실행
나는 무거운 유료 갈망
귀족들이 종을 쳐요
너희 모두를 위해
분노의 밭을 거두며
당신은 상대가 공포에 비명
내 포옹에 사로 잡혔을 때
나는 정화,당신은 putrefy,내가 제공하는 끝
당신의 신성 모독을 위해,나는 당신을 데려
질병,장례식 축제
난 조타기를 타고 널 조종해 지옥 같은 도메인이지
당신은 거리에 빠지고,시트에 빠지고,악마 같은 질병
그리고 당신은 왜 그런지 모릅니다
왜 아이들은 죽는가
그리고 당신은 알 수 없습니다
죽음의 날개에 나는 타고
이제 여름이왔다
이 도시
정오 열은 낮습니다
생존 몇몇은 그들의 죽은 사람들을 꺼내
끝없는 흐름…
나는 죽음이다,너의 흑인에
숨결,나는 흑사병이다
나는 아이들이 거짓말,이유
울면서 부모님이 죽는걸 보고
그리고 나는 항상 형태가 없다.
끈질기고,보이지 않는 무언가
난 악마야,재앙,재앙
1352 이 끝날 무렵 3 분의 2 는 사라졌습니다
전염병에 대한 끔찍한 이야기와
전염병,어둠과 비애
지금은 천천히 죽어 가라,
그러나 나는 이겼다
그러나 나는 미래에 올 것이다,
다른 형태로