The dB's — What's The Matter With Me? 가사 및 번역
이 페이지에는 The dB's의 노래 "What's The Matter With Me?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What’s the matter with me
I’m shaking like a leaf on a fallen tree
I’m not lonely
But you can phone me What’s the difference to you
Whether I say adieu
You don’t own me But you could phone me Oh, what’s the matter with me Tell me please, please, please, please
What’s the trouble with this
It all started with a little kiss
Jody says
You’re my honey
Guess it’s the name of the game
If it’s so, I’ll take the blame
Everybody
Thinks it funny
Oh, what’s the matter with me Tell me please, please, please, please
I know there are lots of other boys who call you up But none of them mean anything to you
The way that I do After all this questioning
I’m sure you wonder why
Part time you’re investigated
And the other half I cry
The other half I cry
The other half, the other half I cry
What’s the matter with me
I’m sinking like a dog on a frozen sea
Love is here
But you’re not near
Guess it’s the end of the line
Hurt pretty bad but it feels so fine
When it’s clear
You disappear
Oh, what’s the matter with me Tell me please, please, please, please
What’s the matter with me What’s the matter with me With me What’s the matter with me What’s the matter with me What’s the matter with me What’s the matter with me
가사 번역
나 왜 그래
쓰러진 나무에 나뭇잎처럼 떨고 있어요
난 외롭지 않아
하지만 당신은 당신에게 어떤 차이가 전화 할 수 있습니다
나는 안녕을 말하는 여부
당신은 날 소유하지 않지만 당신은 전화 할 수 오,무슨 일이 나와 함께 제발,제발,제발,제발 제발 말해
이 문제는 무엇입니까
그것은 모두 작은 키스로 시작
조디는 말한다
당신은 내 꿀이야
이 게임의 이름 같아요
그렇다면,나는 비난 할 것이다
모두
그것은 재미 생각
오,내가 무슨 상관이야 제발,제발,제발,제발 제발 말해
다른 남자애들이 많다는 건 알지만 그중 누구도 당신한테 아무 의미도 없어요
이 모든 질문 후에 내가하는 방식
나는 당신이 왜 궁금해 확신합니다
조사 된 파트 타임
그리고 나머지 절반은 내가 울고
나머지 절반은 내가 울고
나머지 절반,나머지 절반은 내가 울고
나 왜 그래
얼어붙은 바다에서 개처럼 가라앉고 있어
사랑은 여기에 있습니다
하지만 당신은 근처에 있지 않습니다
이 라인의 끝 같아요
꽤 나쁜 상처하지만 너무 좋은 느낌
그것이 명확 할 때
당신은 사라
오,내가 무슨 상관이야 제발,제발,제발,제발 제발 말해
무슨 일이 나에게 무슨 일이 나와 함께 나와 무슨 일이 나에게 무슨 일이 나에게 무슨 일이 나에게 무슨 일이 나와 함께