The Dead Milkmen — Do The Brown Nose 가사 및 번역
이 페이지에는 The Dead Milkmen의 노래 "Do The Brown Nose"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Good evening ladies and gentlemen
And welcome to P.J.'s Astrological Love Lounge
We are Lester Shy and the Shyphonics
My name is Lester Shy and these fine gentlemen all around me Well they’re the Shyphonics
And we hail proudly from Fargo, North Dakota
Now, way down south in Fargo, whenever we needs a little somethin' extra
We like to do a little thing we call the brown nose
And we’d like all you fine ladies and gentlemen here tonight
To help us out in doin' the brown nose
So remember: when I shout «What you gonna do?»
You’re gonna shouts back «Gonna brown nose. Gonna brown nose»
Think you can handle that? (crowd: ya!)
I’m pretty sure you can; let’s give it a try
What you gonna do?
(Gonna brown nose. Gonna brown nose)
Oh, ladies and gentlemen, you should all be round up and shot
That was terrible (crowd: moans)
What you gonna do?
(Gonna brown nose. Gonna brown nose)
Yes! Yes! That’s so much better
You have my permission to go out and reproduce (crowd: light cheering)
You’re lovely human beings
So now we’re gonna do a little brown nosin' for ya Are you excited? (crowd: cheering)
Are you ready?
Okay then, here we go!
When you want that job, I say now what you gonna do?
(Gonna brown nose. Gonna brown nose)
There’s rich uncle Bob, I say now what you gonna do?
(Gonna brown nose. Gonna brown nose)
You get stopped by the man, I say now what you gonna do?
(Gonna brown nose. Gonna brown nose)
Record company wants to sign your band, I say now what you gonna do?
(Gonna brown nose. Gonna brown nose)
Mercy!
??? myself 300 times
Alright!
Now I know many of you fine ladies and gentlemen
Have begun to ask yourself
Ooh, but Lester Shy and the Shyphonics
How do we do this wild new thing you call the brown nose?
Well take a second, prepare yourself mentally and physically
We’ll show you how to brown nose
Bend your (bend yo') knees (ooh LaLaLa…)
Now move your head like this (ooh LaLaLa…)
Pucker dem lips (ooh LaLaLa…)
Give dat butt a kiss (ooh…)
Kiss my Askin' for some green, I say now what you gonna do?
(Gonna brown nose. Gonna brown nose)
Boss is really mean, I say now what you gonna do?
(Gonna brown nose. Gonna brown nose)
Wanna impress your a' girlfriend’s father, I say what you gonna do?
(Gonna brown nose. Gonna brown nose)
Owe some money a' to your brother, I say what you gonna do?
(Gonna brown nose. Gonna brown nose)
You! Yes you! Here’s a dime; run out and call the PMRC (Ok)
Gonna brown nose!
I wanna see every last one of you brown nosin'
Even you tuna lips
Alright! If you can dig it I wanna hear you shout
Erlenmeyer Flask
(Erlenmeyer Flask)
Alright, I know you loved it the first time
You gonna love it even more the second time
As once more, we prepare to get down
And do some serious big-time brown nosin'
Bend your (bend yo') knees (ooh LaLaLa…)
Move your head like this (ooh LaLaLa…)
Pucker dem lips (ooh LaLaLa…)
Give dat butt a kiss (ooh…)
Kiss my (YA!)
가사 번역
안녕하세요 신사 숙녀 여러분
P.J. 의 점성술 사랑 라운지에 오신 것을 환영합니다
우리는 레스터 수줍음과 시포닉스 있습니다
내 이름은 레스터 수줍음이고,이 훌륭한 신사들은 내 주위에 잘 있습니다.
그리고 우리는 파고,노스 다코타에서 자랑스럽게 우박
팔고의 남쪽 아래쪽에 우리가 여분의 작은 무언가를 필요로 할 때마다 지금,
우리는 우리가 갈색 코를 부르는 작은 일을 좋아합니다
오늘 밤 여러분 모두 모여주세요
갈색코 때문에 우리를 도와주려고
그래서 기억:나는 소리 때"당신은 무엇을 할 거 야?»
"갈색 코"라고 외치겠지 뜻갈색 코»
당신이 처리 할 수 있다고 생각? (crowd:ya!)
나는 당신이 할 수 있다고 확신한다.
뭘 할 건데?
(거 갈색 코. 뜻갈색 코)
신사 숙녀 여러분 모두 회진해서 쏴야 합니다
그건 끔찍했다(군중:신음)
뭘 할 건데?
(거 갈색 코. 뜻갈색 코)
예! 예! 훨씬 낫네
당신은 나가서 재현 할 수있는 나의 권한이 있습니다(군중:빛 응원)
당신은 사랑스러운 인간입니다
그래서 이제 우리는 당신을 위해 약간의 갈색 코를 할 거 야 당신은 흥분? (군중:응원)
준비됐어?
좋아,그럼,여기 우리가 간다!
당신이 그 일을 원할 때,나는 당신이 무엇을 할 것인지 지금 말합니까?
(거 갈색 코. 뜻갈색 코)
부자 밥 삼촌이 있는데 이제 어쩔건데?
(거 갈색 코. 뜻갈색 코)
남자한테 들러붙으면 어쩔건데?
(거 갈색 코. 뜻갈색 코)
음반 회사가 네 밴드에 서명하고 싶어하는데 이제 어쩔건데?
(거 갈색 코. 뜻갈색 코)
자비!
??? 나 자신 300 회
좋아!좋아!
지금 나는 당신의 많은 훌륭한 신사 숙녀 여러분을 알고
자신에게 물어 시작했다
우,하지만 레스터 수줍음과 시포닉스
갈색 코를 뭐라고 부르죠?
음,두 번째 걸릴 정신적으로 육체적으로 자신을 준비
우리는 어떻게 코를 갈색으로 보여 드리겠습니다
무릎을 구부려…)
지금 이렇게 너의 머리를 이동하십시요(우 랄랄라…)
퍼커 뎀 립(우 랄랄라…)
닷 엉덩이를 키스(우…)
녹색으로 키스해줘요 이제 어쩔건데?
(거 갈색 코. 뜻갈색 코)
보스는 정말 당신이 무엇을 할 거 야,내가 지금 말을 의미?
(거 갈색 코. 뜻갈색 코)
네 여자친구 아버지를 감동시키고 싶니?
(거 갈색 코. 뜻갈색 코)
오빠한테 돈 좀 빌려줘
(거 갈색 코. 뜻갈색 코)
너! 네,당신! 실행 및 PMRC(확인)
코가 갈색이네!
니네들 마지막 코피 다 보고 싶어
심지어 참치 입술
좋아!좋아! 당신이 그것을 발굴 할 수 있다면 나는 당신이 소리 듣고 싶어
엘렌마이어 플라스크
(삼각 플라스크)
좋아,난 당신이 처음 그것을 사랑 알고있다
두 번째로 더 사랑하게 될 거야
한 번 더,우리는 아래로 얻을 준비
그리고 심각한 큰 시간 갈색 코가'
무릎을 구부려…)
이 같은 머리를 이동(우 랄랄라…)
퍼커 뎀 립(우 랄랄라…)
닷 엉덩이를 키스(우…)
내 키스(야!)